# 2 Corinthians · 8

> https://missale.online/biblia/en/2cor/8

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

Notam autem facimus vobis, fratres, gratiam Dei, quæ data est in ecclesiis Macedoniæ :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

quod in multo experimento tribulationis abundantia gaudii ipsorum fuit, et altissima paupertas eorum, abundavit in divitias simplicitatis eorum :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

quia secundum virtutem testimonium illis reddo, et supra virtutem voluntarii fuerunt,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

cum multa exhortatione obsecrantes nos gratiam, et communicationem ministerii, quod fit in sanctos.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Et non sicut speravimus, sed semetipsos dederunt primum Domino, deinde nobis per voluntatem Dei,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

ita ut rogaremus Titum, ut quemadmodum cœpit, ita et perficiat in vobis etiam gratiam istam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

Sed sicut in omnibus abundatis fide, et sermone, et scientia, et omni sollicitudine, insuper et caritate vestra in nos, ut et in hac gratia abundetis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

Non quasi imperans dico : sed per aliorum sollicitudinem, etiam vestræ caritatis ingenium bonum comprobans.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

Scitis enim gratiam Domini nostri Jesu Christi, quoniam propter vos egenus factus est, cum esset dives, ut illius inopia vos divites essetis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

Et consilium in hoc do : hoc enim vobis utile est, qui non solum facere, sed et velle cœpistis ab anno priore :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

nunc vero et facto perficite : ut quemadmodum promptus est animus voluntatis, ita sit et perficiendi ex eo quod habetis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

Si enim voluntas prompta est, secundum id quod habet, accepta est, non secundum id quod non habet.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Non enim ut aliis sit remissio, vobis autem tribulatio, sed ex æqualitate.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

In præsenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat : ut et illorum abundantia vestræ inopiæ sit supplementum, ut fiat æqualitas, sicut scriptum est :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

Qui multum, non abundavit : et qui modicum, non minoravit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

Gratias autem Deo, qui dedit eamdem sollicitudinem pro vobis in corde Titi,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

quoniam exhortationem quidem suscepit : sed cum sollicitior esset, sua voluntate profectus est ad vos.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

Misimus etiam cum illo fratrem, cujus laus est in Evangelio per omnes ecclesias :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

non solum autem, sed et ordinatus est ab ecclesiis comes peregrinationis nostræ in hanc gratiam, quæ ministratur a nobis ad Domini gloriam, et destinatam voluntatem nostram :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

devitantes hoc, ne quis nos vituperet in hac plenitudine, quæ ministratur a nobis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Providemus enim bona non solum coram Deo, sed etiam coram hominibus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

Misimus autem cum illis et fratrem nostrum, quem probavimus in multis sæpe sollicitum esse : nunc autem multo sollicitiorem, confidentia multa in vos,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

sive pro Tito, qui est socius meus, et in vos adjutor, sive fratres nostri, Apostoli ecclesiarum, gloria Christi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/2cor/8#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

Ostensionem ergo, quæ est caritatis vestræ, et nostræ gloriæ pro vobis, in illos ostendite in faciem ecclesiarum.

**English**

This passage has not yet been translated.