# 1 Kings · 1

> https://missale.online/biblia/en/3rg/1

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

Et rex David senuerat, habebatque ætatis plurimos dies : cumque operiretur vestibus, non calefiebat.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

Dixerunt ergo ei servi sui : Quæramus domino nostro regi adolescentulam virginem, et stet coram rege, et foveat eum, dormiatque in sinu suo, et calefaciat dominum nostrum regem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

Quæsierunt igitur adolescentulam speciosam in omnibus finibus Israël, et invenerunt Abisag Sunamitidem, et adduxerunt eam ad regem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

Erat autem puella pulchra nimis, dormiebatque cum rege, et ministrabat ei : rex vero non cognovit eam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Adonias autem filius Haggith elevabatur, dicens : Ego regnabo. Fecitque sibi currus et equites, et quinquaginta viros qui currerent ante eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

Nec corripuit eum pater suus aliquando, dicens : Quare hoc fecisti ? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post Absalom.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

Et sermo ei cum Joab filio Sarviæ, et cum Abiathar sacerdote, qui adjuvabant partes Adoniæ.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

Sadoc vero sacerdos, et Banaias filius Jojadæ, et Nathan propheta, et Semei et Rei, et robur exercitus David, non erat cum Adonia.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

Immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis, et universis pinguibus, juxta lapidem Zoheleth, qui erat vicinus fonti Rogel, vocavit universos fratres suos filios regis, et omnes viros Juda servos regis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

Nathan autem prophetam, et Banaiam, et robustos quosque, et Salomonem fratrem suum non vocavit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

Dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis : Num audisti quod regnaverit Adonias filius Haggith, et dominus noster David hoc ignorat ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

Nunc ergo veni, accipe consilium a me, et salva animam tuam, filiique tui Salomonis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Vade, et ingredere ad regem David, et dic ei : Nonne tu, domine mi rex, jurasti mihi ancillæ tuæ, dicens : Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo ? quare ergo regnat Adonias ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

Et adhuc ibi te loquente cum rege, ego veniam post te, et complebo sermones tuos.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

Ingressa est itaque Bethsabee ad regem in cubiculum : rex autem senuerat nimis, et Abisag Sunamitis ministrabat ei.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

Inclinavit se Bethsabee, et adoravit regem. Ad quam rex : Quid tibi, inquit, vis ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

Quæ respondens, ait : Domine mi, tu jurasti per Dominum Deum tuum ancillæ tuæ : Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

Et ecce nunc Adonias regnat, te, domine mi rex, ignorante.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

Mactavit boves, et pinguia quæque, et arietes plurimos, et vocavit omnes filios regis, Abiathar quoque sacerdotem, et Joab principem militiæ : Salomonem autem servum tuum non vocavit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

Verumtamen, domine mi rex, in te oculi respiciunt totius Israël, ut indices eis quis sedere debeat in solio tuo, domine mi rex, post te.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Eritque, cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis, erimus ego et filius meus Salomon peccatores.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

Adhuc illa loquente cum rege, Nathan propheta venit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

Et nuntiaverunt regi, dicentes : Adest Nathan propheta. Cumque introisset in conspectu regis, et adorasset eum pronus in terram,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

dixit Nathan : Domine mi rex, tu dixisti : Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latin**

Quia descendit hodie, et immolavit boves, et pinguia, et arietes plurimos, et vocavit universos filios regis et principes exercitus, Abiathar quoque sacerdotem, illisque vescentibus et bibentibus coram eo, et dicentibus : Vivat rex Adonias :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latin**

me servum tuum, et Sadoc sacerdotem, et Banaiam filium Jojadæ, et Salomonem famulum tuum non vocavit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latin**

Numquid a domino meo rege exivit hoc verbum, et mihi non indicasti servo tuo quis sessurus esset super thronum domini mei regis post eum ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latin**

Et respondit rex David, dicens : Vocate ad me Bethsabee. Quæ cum fuisset ingressa coram rege, et stetisset ante eum,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latin**

juravit rex, et ait : Vivit Dominus, qui eruit animam meam de omni angustia,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latin**

quia sicut juravi tibi per Dominum Deum Israël, dicens : Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit super solium meum pro me : sic faciam hodie.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-ccc106774904a733b00e)

**Latin**

Summissoque Bethsabee in terram vultu, adoravit regem, dicens : Vivat dominus meus David in æternum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latin**

Dixit quoque rex David : Vocate mihi Sadoc sacerdotem, et Nathan prophetam, et Banaiam filium Jojadæ. Qui cum ingressi fuissent coram rege,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-578310eff006266469cc)

**Latin**

dixit ad eos : Tollite vobiscum servos domini vestri, et imponite Salomonem filium meum super mulam meam, et ducite eum in Gihon.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latin**

Et ungat eum ibi Sadoc sacerdos et Nathan propheta in regem super Israël : et canetis buccina, atque dicetis : Vivat rex Salomon.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-79e5363277408edadf4d)

**Latin**

Et ascendetis post eum, et veniet, et sedebit super solium meum, et ipse regnabit pro me : illique præcipiam ut sit dux super Israël et super Judam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latin**

Et respondit Banaias filius Jojadæ regi, dicens : Amen : sic loquatur Dominus Deus domini mei regis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latin**

Quomodo fuit Dominus cum domino meo rege, sic sit cum Salomone, et sublimius faciat solium ejus a solio domini mei regis David.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latin**

Descendit ergo Sadoc sacerdos, et Nathan propheta, et Banaias filius Jojadæ, et Cerethi, et Phelethi : et imposuerunt Salomonem super mulam regis David, et adduxerunt eum in Gihon.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latin**

Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem : et cecinerunt buccina, et dixit omnis populus : Vivat rex Salomon.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-0a338341cf79beb16c8c)

**Latin**

Et ascendit universa multitudo post eum, et populus canentium tibiis, et lætantium gaudio magno : et insonuit terra a clamore eorum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-4f0f2d4b48873fb3fb7d)

**Latin**

Audivit autem Adonias, et omnes qui invitati fuerant ab eo : jamque convivium finitum erat : sed et Joab, audita voce tubæ, ait : Quid sibi vult clamor civitatis tumultuantis ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-fc584dea5d0f34768064)

**Latin**

Adhuc illo loquente, Jonathas filius Abiathar sacerdotis venit : cui dixit Adonias : Ingredere, quia vir fortis es, et bona nuntians.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-1d4c9d6a2b609d4d8862)

**Latin**

Responditque Jonathas Adoniæ : Nequaquam : dominus enim noster rex David regem constituit Salomonem :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-19e6b234a9c4be7552a1)

**Latin**

misitque cum eo Sadoc sacerdotem, et Nathan prophetam, et Banaiam filium Jojadæ, et Cerethi, et Phelethi, et imposuerunt eum super mulam regis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-bd57201e01a06d00b9fb)

**Latin**

Unxeruntque eum Sadoc sacerdos et Nathan propheta regem in Gihon : et ascenderunt inde lætantes, et insonuit civitas : hæc est vox quam audistis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-73f4c9ab3d7f51b5198b)

**Latin**

Sed et Salomon sedet super solium regni.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-523c85936a7443f13d60)

**Latin**

Et ingressi servi regis benedixerunt domino nostro regi David, dicentes : Amplificet Deus nomen Salomonis super nomen tuum, et magnificet thronus ejus super thronum tuum. Et adoravit rex in lectulo suo :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-22c467dc90ab9559a57d)

**Latin**

et locutus est : Benedictus Dominus Deus Israël, qui dedit hodie sedentem in solio meo, videntibus oculis meis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-5bd5d3b5b9a9e19b5ca1)

**Latin**

Territi sunt ergo, et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab Adonia, et ivit unusquisque in viam suam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-84579d698f74cd639acf)

**Latin**

Adonias autem timens Salomonem, surrexit, et abiit, tenuitque cornu altaris.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-576bcb50ed015fcf75b0)

**Latin**

Et nuntiaverunt Salomoni, dicentes : Ecce Adonias timens regem Salomonem, tenuit cornu altaris, dicens : Juret mihi rex Salomon hodie, quod non interficiat servum suum gladio.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-4aff594e28dd82b02772)

**Latin**

Dixitque Salomon : Si fuerit vir bonus, non cadet ne unus quidem capillus ejus in terram : sin autem malum inventum fuerit in eo, morietur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/3rg/1#text-9ce51c1678cd99941ef6)

**Latin**

Misit ergo rex Salomon, et eduxit eum ab altari : et ingressus adoravit regem Salomonem : dixitque ei Salomon : Vade in domum tuam.

**English**

This passage has not yet been translated.