# Acts · 27

> https://missale.online/biblia/en/act/27

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

Ut autem judicatum est navigare eum in Italiam, et tradi Paulum cum reliquis custodiis centurioni nomine Julio cohortis Augustæ,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

ascendentes navem Adrumetinam, incipientes navigare circa Asiæ loca, sustulimus, perseverante nobiscum Aristarcho Macedone Thessalonicensi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

Sequenti autem die devenimus Sidonem. Humane autem tractans Julius Paulum, permisit ad amicos ire, et curam sui agere.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

Et inde cum sustulissemus, subnavigavimus Cyprum, propterea quod essent venti contrarii.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Et pelagus Ciliciæ et Pamphyliæ navigantes, venimus Lystram, quæ est Lyciæ :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

et ibi inveniens centurio navem Alexandrinam navigantem in Italiam, transposuit nos in eam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

Et cum multis diebus tarde navigaremus, et vix devenissemus contra Gnidum, prohibente nos vento, adnavigavimus Cretæ juxta Salmonem :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

et vix juxta navigantes, venimus in locum quemdam qui vocatur Boniportus, cui juxta erat civitas Thalassa.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

Multo autem tempore peracto, et cum jam non esset tuta navigatio eo quod et jejunium jam præteriisset, consolabatur eos Paulus,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

dicens eis : Viri, video quoniam cum injuria et multo damno non solum oneris, et navis, sed etiam animarum nostrarum incipit esse navigatio.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

Centurio autem gubernatori et nauclero magis credebat, quam his quæ a Paulo dicebantur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

Et cum aptus portus non esset ad hiemandum, plurimi statuerunt consilium navigare inde, si quomodo possent, devenientes Phœnicen hiemare, portum Cretæ respicientem ad Africum et ad Corum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Aspirante autem austro, æstimantes propositum se tenere, cum sustulissent de Asson, legebant Cretam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

Non post multum autem misit se contra ipsam ventus typhonicus, qui vocatur Euroaquilo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

Cumque arrepta esset navis, et non posset conari in ventum, data nave flatibus, ferebamur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

In insulam autem quamdam decurrentes, quæ vocatur Cauda, potuimus vix obtinere scapham.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

Qua sublata, adjutoriis utebantur, accingentes navem, timentes ne in Syrtim inciderent, summisso vase sic ferebantur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

Valida autem nobis tempestate jactatis, sequenti die jactum fecerunt :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

et tertia die suis manibus armamenta navis projecerunt.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

Neque autem sole, neque sideribus apparentibus per plures dies, et tempestate non exigua imminente, jam ablata erat spes omnis salutis nostræ.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Et cum multa jejunatio fuisset, tunc stans Paulus in medio eorum, dixit : Oportebat quidem, o viri, audito me, non tollere a Creta, lucrique facere injuriam hanc et jacturam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

Et nunc suadeo vobis bono animo esse : amissio enim nullius animæ erit ex vobis, præterquam navis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

Astitit enim mihi hac nocte angelus Dei, cujus sum ego, et cui deservio,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

dicens : Ne timeas, Paule : Cæsari te oportet assistere : et ecce donavit tibi Deus omnes qui navigant tecum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latin**

Propter quod bono animo estote, viri : credo enim Deo quia sic erit, quemadmodum dictum est mihi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latin**

In insulam autem quamdam oportet nos devenire.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latin**

Sed posteaquam quartadecima nox supervenit, navigantibus nobis in Adria circa mediam noctem, suspicabantur nautæ apparere sibi aliquam regionem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latin**

Qui et summittentes bolidem, invenerunt passus viginti : et pusillum inde separati, invenerunt passus quindecim.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latin**

Timentes autem ne in aspera loca incideremus, de puppi mittentes anchoras quatuor, optabant diem fieri.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latin**

Nautis vero quærentibus fugere de navi, cum misissent scapham in mare, sub obtentu quasi inciperent a prora anchoras extendere,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-ccc106774904a733b00e)

**Latin**

dixit Paulus centurioni et militibus : Nisi hi in navi manserint, vos salvi fieri non potestis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latin**

Tunc absciderunt milites funes scaphæ, et passi sunt eam excidere.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-578310eff006266469cc)

**Latin**

Et cum lux inciperet fieri, rogabat Paulus omnes sumere cibum, dicens : Quartadecima die hodie exspectantes jejuni permanetis, nihil accipientes.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latin**

Propter quod rogo vos accipere cibum pro salute vestra : quia nullius vestrum capillus de capite peribit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-79e5363277408edadf4d)

**Latin**

Et cum hæc dixisset, sumens panem, gratias egit Deo in conspectu omnium : et cum fregisset, cœpit manducare.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latin**

Animæquiores autem facti omnes, et ipsi sumpserunt cibum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latin**

Eramus vero universæ animæ in navi ducentæ septuaginta sex.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latin**

Et satiati cibo alleviabant navem, jactantes triticum in mare.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latin**

Cum autem dies factus esset, terram non agnoscebant : sinum vero quemdam considerabant habentem littus, in quem cogitabant si possent ejicere navem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-0a338341cf79beb16c8c)

**Latin**

Et cum anchoras sustulissent, committebant se mari, simul laxantes juncturas gubernaculorum : et levato artemone secundum auræ flatum, tendebant ad littus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-4f0f2d4b48873fb3fb7d)

**Latin**

Et cum incidissemus in locum dithalassum, impegerunt navem : et prora quidem fixa manebat immobilis, puppis vero solvebatur a vi maris.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-fc584dea5d0f34768064)

**Latin**

Militum autem consilium fuit ut custodias occiderent, ne quis cum enatasset, effugeret.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-1d4c9d6a2b609d4d8862)

**Latin**

Centurio autem volens servare Paulum, prohibuit fieri : jussitque eos qui possent natare, emittere se primos, et evadere, et ad terram exire :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/act/27#text-19e6b234a9c4be7552a1)

**Latin**

et ceteros, alios in tabulis ferebant, quosdam super ea quæ de navi erant. Et sic factum est, ut omnes animæ evaderent ad terram.

**English**

This passage has not yet been translated.