# John · 11

> https://missale.online/biblia/en/jo/11

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

Erat autem quidam languens Lazarus a Bethania, de castello Mariæ et Marthæ sororis ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

(Maria autem erat quæ unxit Dominum unguento, et extersit pedes ejus capillis suis : cujus frater Lazarus infirmabatur.)

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

Miserunt ergo sorores ejus ad eum dicentes : Domine, ecce quem amas infirmatur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

Audiens autem Jesus dixit eis : Infirmitas hæc non est ad mortem, sed pro gloria Dei, ut glorificetur Filius Dei per eam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Diligebat autem Jesus Martham, et sororem ejus Mariam, et Lazarum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

Ut ergo audivit quia infirmabatur, tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebus ;

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

deinde post hæc dixit discipulis suis : Eamus in Judæam iterum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

Dicunt ei discipuli : Rabbi, nunc quærebant te Judæi lapidare, et iterum vadis illuc ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

Respondit Jesus : Nonne duodecim sunt horæ diei ? Si quis ambulaverit in die, non offendit, quia lucem hujus mundi videt :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

si autem ambulaverit in nocte, offendit, quia lux non est in eo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

Hæc ait, et post hæc dixit eis : Lazarus amicus noster dormit : sed vado ut a somno excitem eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

Dixerunt ergo discipuli ejus : Domine, si dormit, salvus erit.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Dixerat autem Jesus de morte ejus : illi autem putaverunt quia de dormitione somni diceret.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

Tunc ergo Jesus dixit eis manifeste : Lazarus mortuus est :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

et gaudeo propter vos, ut credatis, quoniam non eram ibi, sed eamus ad eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

Dixit ergo Thomas, qui dicitur Didymus, ad condiscipulos : Eamus et nos, ut moriamur cum eo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

Venit itaque Jesus : et invenit eum quatuor dies jam in monumento habentem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

(Erat autem Bethania juxta Jerosolymam quasi stadiis quindecim.)

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

Multi autem ex Judæis venerant ad Martham et Mariam, ut consolarentur eas de fratre suo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

Martha ergo ut audivit quia Jesus venit, occurrit illi : Maria autem domi sedebat.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Dixit ergo Martha ad Jesum : Domine, si fuisses hic, frater meus non fuisset mortuus :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

sed et nunc scio quia quæcumque poposceris a Deo, dabit tibi Deus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

Dicit illi Jesus : Resurget frater tuus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

Dicit ei Martha : Scio quia resurget in resurrectione in novissimo die.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latin**

Dixit ei Jesus : Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latin**

et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in æternum. Credis hoc ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latin**

Ait illi : Utique Domine, ego credidi quia tu es Christus, Filius Dei vivi, qui in hunc mundum venisti.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latin**

Et cum hæc dixisset, abiit, et vocavit Mariam sororem suam silentio, dicens : Magister adest, et vocat te.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latin**

Illa ut audivit, surgit cito, et venit ad eum ;

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latin**

nondum enim venerat Jesus in castellum : sed erat adhuc in illo loco, ubi occurrerat ei Martha.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-ccc106774904a733b00e)

**Latin**

Judæi ergo, qui erant cum ea in domo, et consolabantur eam, cum vidissent Mariam quia cito surrexit, et exiit, secuti sunt eam dicentes : Quia vadit ad monumentum, ut ploret ibi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latin**

Maria ergo, cum venisset ubi erat Jesus, videns eum, cecidit ad pedes ejus, et dicit ei : Domine, si fuisses hic, non esset mortuus frater meus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-578310eff006266469cc)

**Latin**

Jesus ergo, ut vidit eam plorantem, et Judæos, qui venerant cum ea, plorantes, infremuit spiritu, et turbavit seipsum,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latin**

et dixit : Ubi posuistis eum ? Dicunt ei : Domine, veni, et vide.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-79e5363277408edadf4d)

**Latin**

Et lacrimatus est Jesus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latin**

Dixerunt ergo Judæi : Ecce quomodo amabat eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latin**

Quidam autem ex ipsis dixerunt : Non poterat hic, qui aperuit oculos cæci nati, facere ut hic non moreretur ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latin**

Jesus ergo rursum fremens in semetipso, venit ad monumentum. Erat autem spelunca, et lapis superpositus erat ei.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latin**

Ait Jesus : Tollite lapidem. Dicit ei Martha, soror ejus qui mortuus fuerat : Domine, jam fœtet, quatriduanus est enim.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-0a338341cf79beb16c8c)

**Latin**

Dicit ei Jesus : Nonne dixi tibi quoniam si credideris, videbis gloriam Dei ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-4f0f2d4b48873fb3fb7d)

**Latin**

Tulerunt ergo lapidem : Jesus autem, elevatis sursum oculis, dixit : Pater, gratias ago tibi quoniam audisti me.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-fc584dea5d0f34768064)

**Latin**

Ego autem sciebam quia semper me audis, sed propter populum qui circumstat, dixi : ut credant quia tu me misisti.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-1d4c9d6a2b609d4d8862)

**Latin**

Hæc cum dixisset, voce magna clamavit : Lazare, veni foras.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-19e6b234a9c4be7552a1)

**Latin**

Et statim prodiit qui fuerat mortuus, ligatus pedes, et manus institis, et facies illius sudario erat ligata. Dixit eis Jesus : Solvite eum et sinite abire.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-bd57201e01a06d00b9fb)

**Latin**

Multi ergo ex Judæis, qui venerant ad Mariam, et Martham, et viderant quæ fecit Jesus, crediderunt in eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-73f4c9ab3d7f51b5198b)

**Latin**

Quidam autem ex ipsis abierunt ad pharisæos, et dixerunt eis quæ fecit Jesus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-523c85936a7443f13d60)

**Latin**

Collegerunt ergo pontifices et pharisæi concilium, et dicebant : Quid facimus, quia hic homo multa signa facit ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-22c467dc90ab9559a57d)

**Latin**

Si dimittimus eum sic, omnes credent in eum, et venient Romani, et tollent nostrum locum, et gentem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-5bd5d3b5b9a9e19b5ca1)

**Latin**

Unus autem ex ipsis, Caiphas nomine, cum esset pontifex anni illius, dixit eis : Vos nescitis quidquam,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-84579d698f74cd639acf)

**Latin**

nec cogitatis quia expedit vobis ut unus moriatur homo pro populo, et non tota gens pereat.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-576bcb50ed015fcf75b0)

**Latin**

Hoc autem a semetipso non dixit : sed cum esset pontifex anni illius, prophetavit, quod Jesus moriturus erat pro gente,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-4aff594e28dd82b02772)

**Latin**

et non tantum pro gente, sed ut filios Dei, qui erant dispersi, congregaret in unum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-9ce51c1678cd99941ef6)

**Latin**

Ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-d686ce59144b94e5ac11)

**Latin**

Jesus ergo jam non in palam ambulabat apud Judæos, sed abiit in regionem juxta desertum, in civitatem quæ dicitur Ephrem, et ibi morabatur cum discipulis suis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-459cbe6b096a5b39bcf3)

**Latin**

Proximum autem erat Pascha Judæorum, et ascenderunt multi Jerosolymam de regione ante Pascha, ut sanctificarent seipsos.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jo/11#text-3255ee65bdf267e95308)

**Latin**

Quærebant ergo Jesum, et colloquebantur ad invicem, in templo stantes : Quid putatis, quia non venit ad diem festum ? Dederant autem pontifices et pharisæi mandatum ut si quis cognoverit ubi sit, indicet, ut apprehendant eum.

**English**

This passage has not yet been translated.