# Jeremiah · 31

> https://missale.online/biblia/en/jr/31

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

In tempore illo, dicit Dominus,
ero Deus universis cognationibus Israël,
et ipsi erunt mihi in populum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

Hæc dicit Dominus :
Invenit gratiam in deserto populus qui remanserat a gladio :
vadet ad requiem suam Israël.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

Longe Dominus apparuit mihi.
Et in caritate perpetua dilexi te :
ideo attraxi te, miserans.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

Rursumque ædificabo te, et ædificaberis, virgo Israël :
adhuc ornaberis tympanis tuis,
et egredieris in choro ludentium.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Adhuc plantabis vineas in montibus Samariæ :
plantabunt plantantes,
et donec tempus veniat, non vindemiabunt.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

Quia erit dies in qua clamabunt custodes in monte Ephraim :
Surgite, et ascendamus in Sion ad Dominum Deum nostrum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

Quia hæc dicit Dominus :
Exsultate in lætitia, Jacob,
et hinnite contra caput gentium :
personate, et canite, et dicite :
Salva, Domine, populum tuum, reliquias Israël.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

Ecce ego adducam eos de terra aquilonis,
et congregabo eos ab extremis terræ :
inter quos erunt cæcus et claudus,
prægnans et pariens simul,
cœtus magnus revertentium huc.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

In fletu venient,
et in misericordia reducam eos :
et adducam eos per torrentes aquarum in via recta,
et non impingent in ea,
quia factus sum Israëli pater,
et Ephraim primogenitus meus est.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

Audite verbum Domini, gentes,
et annuntiate in insulis quæ procul sunt,
et dicite : Qui dispersit Israël congregabit eum,
et custodiet eum sicut pastor gregem suum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

Redemit enim Dominus Jacob,
et liberavit eum de manu potentioris.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

Et venient, et laudabunt in monte Sion :
et confluent ad bona Domini,
super frumento, et vino, et oleo,
et fœtu pecorum et armentorum :
eritque anima eorum quasi hortus irriguus,
et ultra non esurient.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Tunc lætabitur virgo in choro,
juvenes et senes simul :
et convertam luctum eorum in gaudium,
et consolabor eos, et lætificabo a dolore suo.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

Et inebriabo animam sacerdotum pinguedine,
et populus meus bonis meis adimplebitur, ait Dominus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

Hæc dicit Dominus :
Vox in excelso audita est lamentationis :
luctus, et fletus Rachel plorantis filios suos,
et nolentis consolari super eis,
quia non sunt.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

Hæc dicit Dominus :
Quiescat vox tua a ploratu,
et oculi tui a lacrimis,
quia est merces operi tuo, ait Dominus,
et revertentur de terra inimici :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

et est spes novissimis tuis, ait Dominus,
et revertentur filii ad terminos suos.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

Audiens audivi Ephraim transmigrantem :
Castigasti me, et eruditus sum,
quasi juvenculus indomitus :
converte me, et convertar,
quia tu Dominus Deus meus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

Postquam enim convertisti me, egi pœnitentiam :
et postquam ostendisti mihi, percussi femur meum.
Confusus sum, et erubui,
quoniam sustinui opprobrium adolescentiæ meæ.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

Si filius honorabilis mihi Ephraim,
si puer delicatus !
quia ex quo locutus sum de eo,
adhuc recordabor ejus.
Idcirco conturbata sunt viscera mea super eum :
miserans miserebor ejus, ait Dominus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Statue tibi speculam ;
pone tibi amaritudines ;
dirige cor tuum in viam rectam in qua ambulasti :
revertere, virgo Israël,
revertere ad civitates tuas istas.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

Usquequo deliciis dissolveris, filia vaga ?
quia creavit Dominus novum super terram :
femina circumdabit virum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

Hæc dicit Dominus exercituum, Deus Israël :
Adhuc dicent verbum istud
in terra Juda et in urbibus ejus,
cum convertero captivitatem eorum :
Benedicat tibi Dominus, pulchritudo justitiæ, mons sanctus :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

et habitabunt in eo Judas et omnes civitates ejus simul,
agricolæ et minantes greges.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latin**

Quia inebriavi animam lassam,
et omnem animam esurientem saturavi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latin**

Ideo quasi de somno suscitatus sum :
et vidi, et somnus meus dulcis mihi.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latin**

Ecce dies veniunt, dicit Dominus,
et seminabo domum Israël et domum Juda
semine hominum et semine jumentorum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latin**

Et sicut vigilavi super eos
ut evellerem, et demolirer, et dissiparem,
et disperderem, et affligerem,
sic vigilabo super eos
ut ædificem et plantem, ait Dominus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latin**

In diebus illis non dicent ultra :
Patres comederunt uvam acerbam,
et dentes filiorum obstupuerunt.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latin**

Sed unusquisque in iniquitate sua morietur :
omnis homo qui comederit uvam acerbam,
obstupescent dentes ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-ccc106774904a733b00e)

**Latin**

Ecce dies venient, dicit Dominus,
et feriam domui Israël et domui Juda fœdus novum,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latin**

non secundum pactum quod pepigi cum patribus eorum
in die qua apprehendi manum eorum
ut educerem eos de terra Ægypti,
pactum quod irritum fecerunt :
et ego dominatus sum eorum, dicit Dominus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-578310eff006266469cc)

**Latin**

Sed hoc erit pactum quod feriam cum domo Israël
post dies illos, dicit Dominus :
dabo legem meam in visceribus eorum,
et in corde eorum scribam eam,
et ero eis in Deum,
et ipsi erunt mihi in populum :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latin**

et non docebit ultra vir proximum suum
et vir fratrem suum,
dicens : Cognosce Dominum :
omnes enim cognoscent me,
a minimo eorum usque ad maximum, ait Dominus :
quia propitiabor iniquitati eorum,
et peccati eorum non memorabor amplius.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-79e5363277408edadf4d)

**Latin**

Hæc dicit Dominus qui dat solem in lumine diei,
ordinem lunæ et stellarum in lumine noctis :
qui turbat mare, et sonant fluctus ejus :
Dominus exercituum nomen illi :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latin**

Si defecerint leges istæ coram me, dicit Dominus,
tunc et semen Israël deficiet,
ut non sit gens coram me cunctis diebus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latin**

Hæc dicit Dominus :
Si mensurari potuerint cæli sursum,
et investigari fundamenta terræ deorsum,
et ego abjiciam universum semen Israël,
propter omnia quæ fecerunt, dicit Dominus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latin**

Ecce dies veniunt, dicit Dominus,
et ædificabitur civitas Domino,
a turre Hananeel usque ad portam anguli.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latin**

Et exibit ultra norma mensuræ
in conspectu ejus super collem Gareb,
et circuibit Goatha,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/jr/31#text-0a338341cf79beb16c8c)

**Latin**

et omnem vallem cadaverum, et cineris,
et universam regionem mortis
usque ad torrentem Cedron,
et usque ad angulum portæ equorum orientalis,
Sanctum Domini :
non evelletur, et non destruetur ultra in perpetuum.

**English**

This passage has not yet been translated.