# Sirach · 38

> https://missale.online/biblia/en/sir/38

## Verses

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-738a397ca42f89be3041)

**Latin**

Honora medicum propter necessitatem :
etenim illum creavit Altissimus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-a431dc21500084281aad)

**Latin**

A Deo est enim omnis medela,
et a rege accipiet donationem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latin**

Disciplina medici exaltabit caput illius,
et in conspectu magnatorum collaudabitur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latin**

Altissimus creavit de terra medicamenta,
et vir prudens non abhorrebit illa.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latin**

Nonne a ligno indulcata est aqua amara ?

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latin**

Ad agnitionem hominum virtus illorum :
et dedit hominibus scientiam Altissimus,
honorari in mirabilibus suis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latin**

In his curans mitigabit dolorem :
et unguentarius faciet pigmenta suavitatis,
et unctiones conficiet sanitatis :
et non consummabuntur opera ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-280b739fac2695c16a42)

**Latin**

Pax enim Dei super faciem terræ.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latin**

Fili, in tua infirmitate ne despicias teipsum :
sed ora Dominum, et ipse curabit te.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latin**

Averte a delicto, et dirige manus,
et ab omni delicto munda cor tuum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-44b28169590526f68717)

**Latin**

Da suavitatem et memoriam similaginis,
et impingua oblationem, et da locum medico :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-40022955d80a097e447c)

**Latin**

etenim illum Dominus creavit, et non discedat a te,
quia opera ejus sunt necessaria.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-9cddad593f73adeac016)

**Latin**

Est enim tempus quando in manus illorum incurras :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latin**

ipsi vero Dominum deprecabuntur, ut dirigat requiem eorum,
et sanitatem, propter conversationem illorum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latin**

Qui delinquit in conspectu ejus qui fecit eum,
incidet in manus medici.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latin**

Fili, in mortuum produc lacrimas,
et quasi dira passus incipe plorare :
et secundum judicium contege corpus illius,
et non despicias sepulturam illius.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latin**

Propter delaturam autem amare fer luctum illius uno die,
et consolare propter tristitiam :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latin**

et fac luctum secundum meritum ejus
uno die, vel duobus, propter detractionem :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latin**

a tristitia enim festinat mors, et cooperit virtutem,
et tristitia cordis flectit cervicem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latin**

In abductione permanet tristitia,
et substantia inopis secundum cor ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latin**

Ne dederis in tristitia cor tuum,
sed repelle eam a te, et memento novissimorum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latin**

Noli oblivisci, neque enim est conversio :
et huic nihil proderis, et teipsum pessimabis.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-ec73ab42682871a72627)

**Latin**

Memor esto judicii mei : sic enim erit et tuum :
mihi heri, et tibi hodie.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latin**

In requie mortui requiescere fac memoriam ejus,
et consolare illum in exitu spiritus sui.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latin**

Sapientia scribæ in tempore vacuitatis,
et qui minoratur actu sapientiam percipiet,
qua sapientia replebitur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latin**

Qui tenet aratrum,
et qui gloriatur in jaculo, stimulo boves agitat,
et conversatur in operibus eorum,
et enarratio ejus in filiis taurorum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latin**

Cor suum dabit ad versandos sulcos,
et vigilia ejus in sagina vaccarum.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latin**

Sic omnis faber et architectus,
qui noctem tamquam diem transigit :
qui sculpit signacula sculptilia,
et assiduitas ejus variat picturam :
cor suum dabit in similitudinem picturæ,
et vigilia sua perficiet opus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latin**

Sic faber ferrarius sedens juxta incudem,
et considerans opus ferri :
vapor ignis uret carnes ejus,
et in calore fornacis concertatur.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latin**

Vox mallei innovat aurem ejus,
et contra similitudinem vasis oculus ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-ccc106774904a733b00e)

**Latin**

Cor suum dabit in consummationem operum,
et vigilia sua ornabit in perfectionem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latin**

Sic figulus sedens ad opus suum,
convertens pedibus suis rotam,
qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum,
et in numero est omnis operatio ejus.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-578310eff006266469cc)

**Latin**

In brachio suo formabit lutum,
et ante pedes suos curvabit virtutem suam.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latin**

Cor suum dabit ut consummet linitionem,
et vigilia sua mundabit fornacem.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-79e5363277408edadf4d)

**Latin**

Omnes hi in manibus suis speraverunt,
et unusquisque in arte sua sapiens est.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latin**

Sine his omnibus non ædificatur civitas,

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latin**

et non inhabitabunt, nec inambulabunt,
et in ecclesiam non transilient.

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latin**

Super sellam judicis non sedebunt,
et testamentum judicii non intelligent,
neque palam facient disciplinam et judicium,
et in parabolis non invenientur :

**English**

This passage has not yet been translated.

[↗](https://missale.online/biblia/en/sir/38#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latin**

sed creaturam ævi confirmabunt :
et deprecatio illorum in operatione artis,
accomodantes animam suam,
et conquirentes in lege Altissimi.

**English**

This passage has not yet been translated.