# Jesaja · 12

> https://missale.online/biblia/is/12

## Verse

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-738a397ca42f89be3041)

**Latein**

Et dices in die illa :
Confitebor tibi, Domine, quoniam iratus es mihi ;
conversus est furor tuus, et consolatus es me.

**Deutsch**

Und du wirst sprechen an jenem Tag: Ich danke dir, Herr, denn du warst zornig auf mich; dein Zorn hat sich gewendet, und du hast mich getröstet.

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-a431dc21500084281aad)

**Latein**

Ecce Deus salvator meus ;
fiducialiter agam, et non timebo :
quia fortitudo mea et laus mea Dominus,
et factus est mihi in salutem.

**Deutsch**

Siehe, Gott ist mein Retter; ich werde vertrauensvoll handeln und nicht fürchten: denn meine Stärke und mein Lob ist der Herr, und er ist mir zum Heil geworden.

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latein**

Haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris.

**Deutsch**

Ihr werdet Wasser mit Freuden schöpfen aus den Quellen des Retters.

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latein**

Et dicetis in die illa :
Confitemini Domino et invocate nomen ejus ;
notas facite in populis adinventiones ejus ;
mementote quoniam excelsum est nomen ejus.

**Deutsch**

Und ihr werdet sprechen an jenem Tag: Dankt dem Herrn und ruft seinen Namen an; macht unter den Völkern seine Taten bekannt; gedenkt, dass sein Name erhaben ist.

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latein**

Cantate Domino, quoniam magnifice fecit ;
annuntiate hoc in universa terra.

**Deutsch**

Singt dem Herrn, denn er hat Großes getan; verkündet dies auf der ganzen Erde.

[↗](https://missale.online/biblia/is/12#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latein**

Exsulta et lauda, habitatio Sion,
quia magnus in medio tui Sanctus Israël.

**Deutsch**

Juble und lobe, du Wohnung Zions, denn groß ist in deiner Mitte der Heilige Israels.