# Genesis · 5 > https://missale.online/biblia/nl/gn/5 ## Verzen [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-738a397ca42f89be3041) **Latijn** Hic est liber generationis Adam. In die qua creavit Deus hominem, ad similitudinem Dei fecit illum. **Nederlands** Dit is het boek van de afstamming van Adam. Op de dag dat God de mens schiep, maakte Hij hem naar de gelijkenis van God. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-a431dc21500084281aad) **Latijn** Masculum et feminam creavit eos, et benedixit illis : et vocavit nomen eorum Adam, in die quo creati sunt. **Nederlands** Mannelijk en vrouwelijk schiep Hij hen, en Hij zegende hen; en Hij noemde hun naam Adam, op de dag dat zij geschapen werden. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-51d615e65f2b8ce7b8f8) **Latijn** Vixit autem Adam centum triginta annis : et genuit ad imaginem et similitudinem suam, vocavitque nomen ejus Seth. **Nederlands** Adam nu leefde honderddertig jaar; en hij verwekte een zoon naar zijn beeld en gelijkenis, en noemde zijn naam Seth. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-5d4da59ebdbb384b8c9f) **Latijn** Et facti sunt dies Adam, postquam genuit Seth, octingenti anni : genuitque filios et filias. **Nederlands** En de dagen van Adam, nadat hij Set verwekt had, werden achthonderd jaar; en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-c9a99567837d7d8a5257) **Latijn** Et factum est omne tempus quod vixit Adam, anni nongenti triginta, et mortuus est. **Nederlands** En de hele tijd die Adam leefde, was negenhonderd dertig jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-db8941e9bfe92ba71d70) **Latijn** Vixit quoque Seth centum quinque annis, et genuit Enos. **Nederlands** Set nu leefde honderdvijf jaar, en hij verwekte Enos. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-d18c4bffa042bddf03b6) **Latijn** Vixitque Seth, postquam genuit Enos, octingentis septem annis, genuitque filios et filias. **Nederlands** En Set leefde, nadat hij Enos verwekt had, achthonderdzeven jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-280b739fac2695c16a42) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Seth nongentorum duodecim annorum, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Set waren negenhonderdtwaalf jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-3dd53cfa29a281509a99) **Latijn** Vixit vero Enos nonaginta annis, et genuit Cainan. **Nederlands** Enos nu leefde negentig jaar, en hij verwekte Kenan. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-c297fce5deb3b72375f2) **Latijn** Post cujus ortum vixit octingentis quindecim annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** Na diens geboorte leefde hij achthonderdvijftien jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-44b28169590526f68717) **Latijn** Factique sunt omnes dies Enos nongenti quinque anni, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Enos waren negenhonderdvijf jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-40022955d80a097e447c) **Latijn** Vixit quoque Cainan septuaginta annis, et genuit Malaleel. **Nederlands** Kenan nu leefde zeventig jaar, en hij verwekte Mahalalel. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-9cddad593f73adeac016) **Latijn** Et vixit Cainan, postquam genuit Malaleel, octingentis quadraginta annis, genuitque filios et filias. **Nederlands** En Kenan leefde, nadat hij Mahalalel verwekt had, achthonderdveertig jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-77f0bcf628a6b2c6b32a) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Cainan nongenti decem anni, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Kenan waren negenhonderdtien jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-e93f4ea4f81375c9a221) **Latijn** Vixit autem Malaleel sexaginta quinque annis, et genuit Jared. **Nederlands** Mahalalel nu leefde vijfenzestig jaar, en hij verwekte Jered. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-ad0dbb7caa8136e57bff) **Latijn** Et vixit Malaleel, postquam genuit Jared, octingentis triginta annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** En Mahalalel leefde, nadat hij Jered verwekt had, achthonderddertig jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-a344e3eeceed7e93233c) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Malaleel octingenti nonaginta quinque anni, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Mahalalel waren achthonderdvijfennegentig jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-292f98d53276b7e92ddb) **Latijn** Vixitque Jared centum sexaginta duobus annis, et genuit Henoch. **Nederlands** Jered nu leefde honderdtweeënzestig jaar, en hij verwekte Henoch. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-ea8c03b9efa00fc49552) **Latijn** Et vixit Jared, postquam genuit Henoch, octingentis annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** En Jered leefde, nadat hij Henoch verwekt had, achthonderd jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-0b9188f9827bc9369014) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Jared nongenti sexaginta duo anni, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Jered waren negenhonderdtweeënzestig jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-4a377fb8b3ab2ddc2997) **Latijn** Porro Henoch vixit sexaginta quinque annis, et genuit Mathusalam. **Nederlands** Henoch nu leefde vijfenzestig jaar, en hij verwekte Mathusalam. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-558828010cd7e67a3b8c) **Latijn** Et ambulavit Henoch cum Deo : et vixit, postquam genuit Mathusalam, trecentis annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** En Henoch wandelde met God; en hij leefde, nadat hij Mathusalam verwekt had, driehonderd jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-ec73ab42682871a72627) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Henoch trecenti sexaginta quinque anni. **Nederlands** En al de dagen van Henoch waren driehonderdvijfenzestig jaar. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-67cd7490abc0fa3b8079) **Latijn** Ambulavitque cum Deo, et non apparuit : quia tulit eum Deus. **Nederlands** En hij wandelde met God, en hij was niet meer, want God nam hem weg. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-3ac038d6962289bd3c26) **Latijn** Vixit quoque Mathusala centum octoginta septem annis, et genuit Lamech. **Nederlands** Mathusala nu leefde honderdzevenentachtig jaar, en hij verwekte Lamech. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8) **Latijn** Et vixit Mathusala, postquam genuit Lamech, septingentis octoginta duobus annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** En Mathusala leefde, nadat hij Lamech verwekt had, zevenhonderdtweeëntachtig jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-1b9b77d3fcc49350a3f4) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Mathusala nongenti sexaginta novem anni, et mortuus est. **Nederlands** En al de dagen van Metuselach waren negenhonderdnegenenzestig jaar, en hij stierf. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-21478efda9e3bd77c058) **Latijn** Vixit autem Lamech centum octoginta duobus annis, et genuit filium : **Nederlands** Lamech nu leefde honderdtweeëntachtig jaar, en hij verwekte een zoon; [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-66af0bf07849f0763ec9) **Latijn** vocavitque nomen ejus Noë, dicens : Iste consolabitur nos ab operibus et laboribus manuum nostrarum in terra, cui maledixit Dominus. **Nederlands** en hij noemde zijn naam Noach, zeggende: Deze zal ons troosten over ons werk en de zwoeging van onze handen op de grond, die de Heer vervloekt heeft. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-8ce0bbceaab8ff918d3a) **Latijn** Vixitque Lamech, postquam genuit Noë, quingentis nonaginta quinque annis, et genuit filios et filias. **Nederlands** En Lamech leefde, nadat hij Noach verwekt had, vijfhonderdvijfennegentig jaar, en hij verwekte zonen en dochters. [↗](https://missale.online/biblia/nl/gn/5#text-ccc106774904a733b00e) **Latijn** Et facti sunt omnes dies Lamech septingenti septuaginta septem anni, et mortuus est. Noë vero cum quingentorum esset annorum, genuit Sem, Cham et Japheth. **Nederlands** En al de dagen van Lamech waren zevenhonderdzevenenzeventig jaar, en hij stierf. Noach nu, toen hij vijfhonderd jaar oud was, verwekte Sem, Cham en Jafet.