# Marcus · 8

> https://missale.online/biblia/nl/mc/8

## Verzen

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-738a397ca42f89be3041)

**Latijn**

In diebus illis iterum cum turba multa esset, nec haberent quod manducarent, convocatis discipulis, ait illis :

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-a431dc21500084281aad)

**Latijn**

Misereor super turbam : quia ecce jam triduo sustinent me, nec habent quod manducent :

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latijn**

et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via : quidam enim ex eis de longe venerunt.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latijn**

Et responderunt ei discipuli sui : Unde illos quis poterit saturare panibus in solitudine ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latijn**

Et interrogavit eos : Quot panes habetis ? Qui dixerunt : Septem.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latijn**

Et præcepit turbæ discumbere super terram. Et accipiens septem panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis ut apponerent, et apposuerunt turbæ.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latijn**

Et habebant pisciculos paucos : et ipsos benedixit, et jussit apponi.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-280b739fac2695c16a42)

**Latijn**

Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat de fragmentis, septem sportas.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-3dd53cfa29a281509a99)

**Latijn**

Erant autem qui manducaverunt, quasi quatuor millia : et dimisit eos.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-c297fce5deb3b72375f2)

**Latijn**

Et statim ascendens navim cum discipulis suis, venit in partes Dalmanutha.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-44b28169590526f68717)

**Latijn**

Et exierunt pharisæi, et cœperunt conquirere cum eo, quærentes ab illo signum de cælo, tentantes eum.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-40022955d80a097e447c)

**Latijn**

Et ingemiscens spiritu, ait : Quid generatio ista signum quærit ? Amen dico vobis, si dabitur generationi isti signum.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-9cddad593f73adeac016)

**Latijn**

Et dimittens eos, ascendit iterum navim et abiit trans fretum.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-77f0bcf628a6b2c6b32a)

**Latijn**

Et obliti sunt panes sumere : et nisi unum panem non habebant secum in navi.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-e93f4ea4f81375c9a221)

**Latijn**

Et præcipiebat eis, dicens : Videte, et cavete a fermento pharisæorum, et fermento Herodis.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-ad0dbb7caa8136e57bff)

**Latijn**

Et cogitabant ad alterutrum, dicentes : quia panes non habemus.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-a344e3eeceed7e93233c)

**Latijn**

Quo cognito, ait illis Jesus : Quid cogitatis, quia panes non habetis ? nondum cognoscetis nec intelligitis ? adhuc cæcatum habetis cor vestrum ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-292f98d53276b7e92ddb)

**Latijn**

oculos habentes non videtis ? et aures habentes non auditis ? nec recordamini,

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-ea8c03b9efa00fc49552)

**Latijn**

quando quinque panes fregi in quinque millia : quot cophinos fragmentorum plenos sustulistis ? Dicunt ei : Duodecim.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-0b9188f9827bc9369014)

**Latijn**

Quando et septem panes in quatuor millia : quot sportas fragmentorum tulistis ? Et dicunt ei : Septem.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-4a377fb8b3ab2ddc2997)

**Latijn**

Et dicebat eis : Quomodo nondum intelligitis ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-558828010cd7e67a3b8c)

**Latijn**

Et veniunt Bethsaidam, et adducunt ei cæcum, et rogabant eum ut illum tangeret.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-ec73ab42682871a72627)

**Latijn**

Et apprehensa manu cæci, eduxit eum extra vicum : et exspuens in oculos ejus impositis manibus suis, interrogavit eum si quid videret.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-67cd7490abc0fa3b8079)

**Latijn**

Et aspiciens, ait : Video homines velut arbores ambulantes.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-3ac038d6962289bd3c26)

**Latijn**

Deinde iterum imposuit manus super oculos ejus : et cœpit videre : et restitutus est ita ut clare videret omnia.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-2b08b45b7a9fd92ff7f8)

**Latijn**

Et misit illum in domum suam, dicens : Vade in domum tuam : et si in vicum introieris, nemini dixeris.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-1b9b77d3fcc49350a3f4)

**Latijn**

Et egressus est Jesus, et discipuli ejus in castella Cæsareæ Philippi : et in via interrogabat discipulos suos, dicens eis : Quem me dicunt esse homines ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-21478efda9e3bd77c058)

**Latijn**

Qui responderunt illi, dicentes : Joannem Baptistam, alii Eliam, alii vero quasi unum de prophetis.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-66af0bf07849f0763ec9)

**Latijn**

Tunc dicit illis : Vos vero quem me esse dicitis ? Respondens Petrus, ait ei : Tu es Christus.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-8ce0bbceaab8ff918d3a)

**Latijn**

Et comminatus est eis, ne cui dicerent de illo.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-ccc106774904a733b00e)

**Latijn**

Et cœpit docere eos quoniam oportet Filium hominis pati multa, et reprobari a senioribus, et a summis sacerdotibus et scribis, et occidi : et post tres dies resurgere.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-3885b8fb3f9b0c24fd89)

**Latijn**

Et palam verbum loquebatur. Et apprehendens eum Petrus, cœpit increpare eum.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-578310eff006266469cc)

**Latijn**

Qui conversus, et videns discipulos suos, comminatus est Petro, dicens : Vade retro me Satana, quoniam non sapis quæ Dei sunt, sed quæ sunt hominum.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-fe2917b9f5e3cb90d74f)

**Latijn**

Et convocata turba cum discipulis suis, dixit eis : Si quis vult me sequi, deneget semetipsum : et tollat crucem suam, et sequatur me.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-79e5363277408edadf4d)

**Latijn**

Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam : qui autem perdiderit animam suam propter me, et Evangelium, salvam faciet eam.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-5f3b65a9d805032a9ee2)

**Latijn**

Quid enim proderit homini, si lucretur mundum totum et detrimentum animæ suæ faciat ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-762d295fd73e6f7c5976)

**Latijn**

Aut quid dabit homo commutationis pro anima sua ?

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-cda9e96bec793da3010d)

**Latijn**

Qui enim me confusus fuerit, et verba mea in generatione ista adultera et peccatrice, et Filius hominis confundetur eum, cum venerit in gloria Patris sui cum angelis sanctis.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.

[↗](https://missale.online/biblia/nl/mc/8#text-c9ba0458566bc71ea2f2)

**Latijn**

Et dicebat illis : Amen dico vobis, quia sunt quidam de hic stantibus, qui non gustabunt mortem donec videant regnum Dei veniens in virtute.

**Nederlands**

Deze passage is nog niet vertaald.