# Psalmen · 124

> https://missale.online/psalter/nl/124

## Verzen

[↗](https://missale.online/psalter/nl/124#text-738a397ca42f89be3041)

**Latijn**

Canticum graduum. Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion :
non commovebitur in æternum,
qui habitat

**Nederlands**

Lied van de trappen. Wie op de Heer vertrouwt, is als de berg Sion:
hij zal niet wankelen voor eeuwig,
hij die woont

[↗](https://missale.online/psalter/nl/124#text-a431dc21500084281aad)

**Latijn**

in Jerusalem.
Montes in circuitu ejus ;
et Dominus in circuitu populi sui,
ex hoc nunc et usque in sæculum.

**Nederlands**

in Jeruzalem.
Bergen zijn rondom hem;
en de Heer is rondom zijn volk,
van nu af en tot in eeuwigheid.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/124#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latijn**

Quia non relinquet Dominus virgam peccatorum
super sortem justorum :
ut non extendant justi
ad iniquitatem manus suas,

**Nederlands**

Want de Heer zal de staf van de zondaars niet laten rusten over het erfdeel van de rechtvaardigen:
over het erfdeel van de rechtvaardigen:
opdat de rechtvaardigen niet uitstrekken
naar onrecht hun handen,

[↗](https://missale.online/psalter/nl/124#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latijn**

benefac, Domine, bonis,
et rectis corde.

**Nederlands**

doe goed, Heer, aan de goeden,
en aan de oprechten van hart.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/124#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latijn**

Declinantes autem in obligationes,
adducet Dominus cum operantibus iniquitatem.
Pax super Israël !

**Nederlands**

Maar wie afwijken naar kronkelpaden,
zal de Heer brengen met degenen die onrecht doen
Vrede over Israël!