# Psalmen · 22

> https://missale.online/psalter/nl/22

## Verzen

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-738a397ca42f89be3041)

**Latijn**

Psalmus David. Dominus regit me, et nihil mihi deerit :

**Nederlands**

Psalm van David. De Heer is mijn herder, en mij zal niets ontbreken:

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-a431dc21500084281aad)

**Latijn**

in loco pascuæ, ibi me collocavit.
Super aquam refectionis educavit me ;

**Nederlands**

op een plaats van weide, daar heeft Hij mij neergelegd.
Aan water van verkwikking heeft Hij mij geleid;

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latijn**

animam meam convertit.
Deduxit me super semitas justitiæ
propter nomen suum.

**Nederlands**

mijn ziel heeft Hij teruggebracht.
Hij heeft mij geleid op paden van gerechtigheid
omwille van zijn naam.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latijn**

Nam etsi ambulavero in medio umbræ mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua, et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.

**Nederlands**

Want ook al wandel ik in het midden van de schaduw van de dood,
ik zal geen kwaad vrezen, want U bent bij mij.
Uw stok en uw staf,
die hebben mij getroost.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latijn**

Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos qui tribulant me ;
impinguasti in oleo caput meum :
et calix meus inebrians, quam præclarus est !

**Nederlands**

U hebt voor mijn aangezicht een tafel bereid
tegenover hen die mij benauwen;
U hebt mijn hoofd met olie gezalfd:
en mijn beker die overvloeit, hoe voortreffelijk is hij!

[↗](https://missale.online/psalter/nl/22#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latijn**

Et misericordia tua subsequetur me
omnibus diebus vitæ meæ ;
et ut inhabitem in domo Domini
in longitudinem dierum.

**Nederlands**

En uw barmhartigheid zal mij volgen
al de dagen van mijn leven;
en dat ik mag wonen in het huis van de Heer
tot in lengte van dagen.