# Psalmen · 66

> https://missale.online/psalter/nl/66

## Verzen

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-738a397ca42f89be3041)

**Latijn**

In finem, in hymnis. Psalmus cantici David.

**Nederlands**

Tot het einde, in lofzangen. Een psalm van een lied van David.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-a431dc21500084281aad)

**Latijn**

Deus misereatur nostri, et benedicat nobis ;
illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri :

**Nederlands**

God ontferme Zich over ons en zegene ons;
Hij doe Zijn aangezicht over ons lichten en ontferme Zich over ons.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-51d615e65f2b8ce7b8f8)

**Latijn**

ut cognoscamus in terra viam tuam,
in omnibus gentibus salutare tuum.

**Nederlands**

Opdat wij op aarde Uw weg kennen,
onder alle volken Uw heil.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-5d4da59ebdbb384b8c9f)

**Latijn**

Confiteantur tibi populi, Deus :
confiteantur tibi populi omnes.

**Nederlands**

Laat de volken U loven, God;
laat alle volken U loven.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-c9a99567837d7d8a5257)

**Latijn**

Lætentur et exsultent gentes,
quoniam judicas populos in æquitate,
et gentes in terra dirigis.

**Nederlands**

Laat de volken zich verheugen en jubelen,
omdat U de volken rechtvaardig oordeelt,
en de volken op aarde leidt.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-db8941e9bfe92ba71d70)

**Latijn**

Confiteantur tibi populi, Deus :
confiteantur tibi populi omnes.

**Nederlands**

Laat de volken U loven, God;
laat alle volken U loven.

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-d18c4bffa042bddf03b6)

**Latijn**

Terra dedit fructum suum :
benedicat nos Deus, Deus noster !

**Nederlands**

De aarde heeft haar vrucht gegeven;
God zegene ons, onze God!

[↗](https://missale.online/psalter/nl/66#text-280b739fac2695c16a42)

**Latijn**

Benedicat nos Deus,
et metuant eum omnes fines terræ.

**Nederlands**

God zegene ons,
en alle einden van de aarde vrezen Hem.