Sabbato infra Hebdomadam II in Quadragesima

Das Gesetz des Herrn ist untadelig, es bekehrt die Seelen; das Zeugnis des Herrn ist verlässlich, es schenkt den Kleinen Weisheit. Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes, und das Firmament kündet das Werk seiner Hände. Das Gesetz des Herrn ist untadelig, es bekehrt die Seelen; das Zeugnis des Herrn ist verlässlich, es schenkt den Kleinen Weisheit.

Gewähre, wir bitten dich, Herr, unseren Fasten heilbringende Wirkung: dass die übernommene Züchtigung des Fleisches zur Stärkung unserer Seelen übergehe.

O Gott, du machst deine Kirche durch die wunderbare Gelehrsamkeit deines heiligen Bekenners Thomas glanzvoll und durch sein heiliges Wirken fruchtbar: gewähre uns, wir bitten dich, sowohl das, was er gelehrt hat, im Verstand zu erfassen, als auch das, was er getan hat, durch Nachahmung zu vollenden.

Lesung aus dem Buch Genesis In jenen Tagen sprach Rebekka zu ihrem Sohn Jakob: Ich habe gehört, wie dein Vater mit deinem Bruder Esau sprach und zu ihm sagte: Bring mir etwas von deiner Jagdbeute und bereite Speisen, damit ich esse und dich vor dem Herrn segne, bevor ich sterbe. Nun also, mein Sohn, folge meinem Rat: Geh zur Herde und bring mir zwei beste Ziegenböcke, damit ich daraus Speisen für deinen Vater mache, die er gerne isst. Wenn du sie gebracht hast und er gegessen hat, soll er dich segnen, bevor er stirbt. Ihm antwortete er: Du weißt, dass Esau, mein Bruder, ein behaarter Mann ist, und ich glatt. Wenn mein Vater mich berührt und es merkt, fürchte ich, dass er denkt, ich wolle ihn zum Narren halten, und ich ziehe mir einen Fluch anstelle eines Segens zu. Darauf die Mutter: Auf mich komme, sprach sie, dieser Fluch, mein Sohn: Höre nur auf meine Stimme, und geh und bring, was ich gesagt habe. Er ging und brachte es und gab es der Mutter. Sie bereitete die Speisen, wie sie wusste, dass sein Vater sie mochte. Und mit den sehr guten Kleidern Esaus, die sie bei sich zu Hause hatte, bekleidete sie ihn: und mit den Fellen der Ziegenböcke umhüllte sie seine Hände und schützte die nackten Stellen am Hals. Und sie gab den Brei und die Brote, die sie gebacken hatte, und reichte sie. Als diese gebracht waren, sagte er: Mein Vater! Jener aber antwortete: Ich höre. Wer bist du, mein Sohn? Und Jakob sagte: Ich bin dein Erstgeborener Esau: Ich habe getan, wie du mir befohlen hast: Steh auf, setz dich und iss von meiner Jagdbeute, damit deine Seele mich segne. Wiederum Isaak zu seinem Sohn: Wie, sprach er, konntest du so schnell finden, mein Sohn? Der antwortete: Es war der Wille Gottes, dass mir schnell begegnete, was ich wollte. Und Isaak sagte: Tritt hierher, damit ich dich berühre, mein Sohn, und prüfe, ob du mein Sohn Esau bist oder nicht. Jener trat zum Vater, und nachdem er ihn betastet hatte, sagte Isaak: Die Stimme ist zwar Jakobs Stimme, aber die Hände sind Esaus Hände. Und er erkannte ihn nicht, weil die behaarten Hände die Ähnlichkeit des Älteren ausdrückten. Segnend also ihn, sprach er: Bist du mein Sohn Esau? Er antwortete: Ich bin es. Jener aber: Bring mir, sprach er, Speisen von deiner Jagdbeute, mein Sohn, damit meine Seele dich segne. Als er sie dargebracht gegessen hatte, reichte er ihm auch Wein. Nachdem er ihn getrunken hatte, sprach er zu ihm: Tritt zu mir und gib mir einen Kuss, mein Sohn. Er trat hinzu und küsste ihn. Sogleich als er den Duft seiner Kleider roch, segnend ihn, sprach er: Siehe, der Geruch meines Sohnes ist wie der Geruch eines vollen Feldes, das der Herr gesegnet hat. Gott gebe dir vom Tau des Himmels und von der Fettigkeit der Erde Fülle an Getreide und Wein. Und es dienen dir die Völker, und beten dich an die Stämme: Sei Herr deiner Brüder, und es beugen sich vor dir die Söhne deiner Mutter. Wer dir flucht, sei er verflucht: und wer dich segnet, sei mit Segnungen erfüllt. Kaum hatte Isaak die Worte vollendet, und als Jakob hinausgegangen war, kam Esau und brachte die von der Jagdbeute gekochten Speisen dem Vater, sprechend: Steh auf, mein Vater, und iss von der Jagdbeute deines Sohnes, damit deine Seele mich segne. Und Isaak sprach zu ihm: Wer bist du denn? Der antwortete: Ich bin dein erstgeborener Sohn Esau. Es erschrak Isaak mit heftigem Entsetzen, und über das Glaubliche hinaus staunend, sprach er: Wer ist also jener, der vorhin die erjagte Beute mir brachte, und ich habe von allem gegessen, bevor du kamst? Und ich habe ihn gesegnet, und er wird gesegnet sein. Als Esau die Worte des Vaters hörte, brach er mit großem Geschrei los, und bestürzt, sprach er: Segne auch mich, mein Vater. Der sprach: Dein Bruder kam betrügerisch und nahm deinen Segen. Jener aber fügte hinzu: Mit Recht ist sein Name Jakob genannt: denn er hat mich zum zweiten Mal überlistet: Meine Erstgeburt hat er vorher weggenommen, und nun hat er heimlich meinen Segen geraubt. Wiederum zum Vater: Hast du nicht etwa, sprach er, auch mir einen Segen aufgespart? Isaak antwortete: Ich habe ihn zu deinem Herrn gemacht, und alle seine Brüder habe ich seiner Knechtschaft unterworfen: mit Getreide und Wein habe ich ihn gestärkt, und dir nach diesem, mein Sohn, was soll ich darüber hinaus tun? Ihm Esau: Hast du denn nur einen einzigen Segen, Vater? Ich bitte dich, segne auch mich. Und als er mit großem Wehklagen weinte, gerührt Isaak, sprach zu ihm: In der Fettigkeit der Erde und im Tau des Himmels von oben wird dein Segen sein.

Gut ist es, dem Herrn zu bekennen: und deinem Namen zu singen, du Höchster. ℣. Um am Morgen deine Barmherzigkeit zu verkünden und deine Treue in der Nacht.

Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas In jener Zeit: Jesus sagte zu den Pharisäern und Schriftgelehrten dieses Gleichnis: Ein Mensch hatte zwei Söhne, und der jüngere von ihnen sagte zum Vater: Vater, gib mir den Teil des Vermögens, der mir zusteht. Und er teilte ihnen das Vermögen. Und nicht viele Tage später, nachdem er alles zusammengebracht hatte, zog der jüngere Sohn in ein fernes Land fort und verschwendete dort sein Vermögen, indem er ausschweifend lebte. Und nachdem er alles verbraucht hatte, entstand eine große Hungersnot in jenem Land, und er selbst begann Not zu leiden. Und er ging hin und hängte sich an einen der Bürger jenes Landes. Und der schickte ihn auf seinen Acker, um die Schweine zu hüten. Und er begehrte, seinen Bauch mit den Schoten zu füllen, die die Schweine fraßen; und niemand gab ihm davon. Als er aber zu sich kam, sagte er: Wie viele Tagelöhner im Haus meines Vaters haben Brot im Überfluss, ich aber komme hier vor Hunger um? Ich will aufstehen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir; ich bin nicht mehr würdig, dein Sohn genannt zu werden; mach mich wie einen deiner Tagelöhner. Und er stand auf und kam zu seinem Vater. Als er aber noch weit entfernt war, sah ihn sein Vater und wurde von Barmherzigkeit bewegt, und er lief hin, fiel ihm um den Hals und küsste ihn. Da sagte der Sohn zu ihm: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir; ich bin nicht mehr würdig, dein Sohn genannt zu werden. Der Vater aber sagte zu seinen Dienern: Schnell bringt das beste Gewand hervor und zieht es ihm an, und gebt ihm einen Ring an die Hand und Schuhe an die Füße; und führt das gemästete Kalb herbei und schlachtet es, und wir wollen essen und fröhlich sein, denn dieser mein Sohn war tot und ist wieder lebendig geworden; er war verloren und ist gefunden worden. Und sie begannen fröhlich zu sein. Sein älterer Sohn aber war auf dem Feld; und als er kam und sich dem Haus näherte, hörte er Musik und Tanz; und er rief einen der Diener und fragte, was das sei. Der sagte zu ihm: Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat das gemästete Kalb geschlachtet, weil er ihn heil zurückerhalten hat. Da wurde er zornig und wollte nicht hineingehen. Sein Vater aber kam heraus und begann, ihn zu bitten. Er aber antwortete und sagte zu seinem Vater: Siehe, so viele Jahre diene ich dir und habe nie dein Gebot übertreten, und nie hast du mir ein Böcklein gegeben, damit ich mit meinen Freunden fröhlich wäre; aber nachdem dein Sohn hier gekommen ist, der sein Vermögen mit Dirnen verprasst hat, hast du für ihn das gemästete Kalb geschlachtet. Er aber sagte zu ihm: Sohn, du bist immer bei mir, und alles, was mein ist, ist dein. Man musste aber fröhlich sein und sich freuen, weil dieser dein Bruder tot war und wieder lebendig geworden ist; er war verloren und ist gefunden worden.

Erleuchte meine Augen, damit ich niemals im Tod entschlafe: damit nicht mein Feind sage: Ich habe ihn überwunden.

Durch diese Opfer, Herr, gewähre gnädig: dass wir, die wir um Befreiung von eigenen Vergehen bitten, nicht durch fremde belastet werden.

Es ziemt sich für dich, mein Sohn, zu freuen, denn dein Bruder war tot und ist wieder lebendig geworden; er war verloren und ist wiedergefunden worden.

V. Die göttliche Darbringung deines Sakramentes, Herr, möge die innersten Tiefen unseres Herzens durchdringen und uns kraftvoll zu ihren Teilhabern machen.

Lasset uns beten. Beugt eure Häupter vor Gott. Deine Familie, o Herr, bitten wir, bewahre in unablässiger Güte: damit sie, die allein auf die Hoffnung der himmlischen Gnade sich stützt, auch durch den himmlischen Schutz gestärkt werde.