Common of Virgins

Order
Text view
Text view
Text size
18 px
Design and download PDF

Entrance

⋯
Latin

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ præ consortibus tuis.

English

This passage has not yet been translated.

Latin

Ps. Eructavit cor meum verbum bonum: dico ego opera mea Regi.

English

This passage has not yet been translated.

Latin

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. ℟. Amen.

English

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. ℟. Amen.

Latin

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ præ consortibus tuis.

English

This passage has not yet been translated.

Collect

⋯
Latin

Exáudi nos, Deus salutáris noster: ut, sicut de beátæ N. Vírginis tuæ festivitáte gaudémus; ita piæ devotiónis erudiámur afféctu.

English

This passage has not yet been translated.

Latin

Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.

English

Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever.

Latin

Amen.

English

Amen.

Reading

⋯
2cor 10,17–182cor 11,1–2
Latin

Lectio Epistolæ beati Pauli Apostoli ad Corinthios. Fratres: Qui gloriatur, in Domino glorietur. Non enim qui seipsum commendat, ille probatus est: sed quem Deus commendat. Utinam sustineretis modicum quid insipientiae meæ, sed et supportate me: æmulor enim vos Dei aemulatione. Despondi enim vos uni viro virginem castam exhibere Christo.

English

This passage has not yet been translated.

Graduale

⋯
Latin

Specie tua, et pulchritudine tua intende, prospere procede, et regna. ℣. Propter veritatem, et mansuetudinem, et iustitiam: et deducet te mirabiliter dextera tua.

English

This passage has not yet been translated.

Alleluia

⋯
Latin

Alleluia, alleluia. ℣. Adducentur Regi virgines post eam: proximæ eius afferentur tibi in lætitia. Alleluia.

English

This passage has not yet been translated.

Alleluia in Eastertide

⋯
Latin

Alleluia, alleluia. ℣. Adducentur Regi virgines post eam: proximæ eius afferentur tibi in lætitia. Alleluia. ℣. Specie tua, et pulchritudine tua intende, prospere procede, et regna. Alleluia.

English

This passage has not yet been translated.

Tract

⋯
Latin

Audi, filia, et vide, et inclina aurem tuam: quia concupivit Rex speciem tuam. ℣. Vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis: filiæ regum in honore tuo. ℣. Adducentur Regi virgines post eam: proximæ eius afferentur tibi. ℣. Afferentur in lætitia, et exsultatione: adducentur in templum Regis.

English

This passage has not yet been translated.

Gospel

⋯
mt 25,1–13
Latin

Sequéntia † sancti Evangélii secúndum Matthǽum In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis parábolam hanc: Símile erit regnum coelórum decem virgínibus: quæ, accipiéntes lámpades suas, exiérunt óbviam sponso et sponsæ. Quinque autem ex eis erant fátuæ, et quinque prudéntes: sed quinque fátuæ, accéptis lampádibus, non sumpsérunt óleum secum: prudéntes vero accepérunt óleum in vasis suis cum lampádibus. Moram autem faciénte sponso, dormitavérunt omnes et dormiérunt. Média autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit, exíte óbviam ei. Tunc surrexérunt omnes vírgines íllæ, et ornavérunt lámpades suas. Fátuæ autem sapiéntibus dixérunt: Date nobis de óleo vestro: quia lámpades nostræ exstinguúntur. Respondérunt prudéntes, dicéntes: Ne forte non suffíciat nobis et vobis, ite pótius ad vendéntes, et émite vobis. Dum autem irent émere, venit sponsus: et quæ parátæ erant, intravérunt cum eo ad núptias, et clausa est jánua. Novíssime vero véniunt et réliquæ vírgines, dicéntes: Dómine, Dómine, áperi nobis. At ille respóndens, ait: Amen, dico vobis, néscio vos. Vigiláte ítaque, quia nescítis diem neque horam.

English

This passage has not yet been translated.

Offertory

⋯
Latin

Filiæ regum in honore tuo, astitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato, circumdata varietate. (T. P. Alleluia.)

English

This passage has not yet been translated.

Secret

⋯
Latin

Accépta tibi sit, Dómine, sacrátæ plebis oblátio pro tuórum honóre Sanctórum: quorum se méritis de tribulatióne percepísse cognóscit auxílium.

English

This passage has not yet been translated.

Latin

Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.

English

Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever.

Latin

Amen.

English

Amen.

Communion

⋯
Latin

Quinque prudentes virgines acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus: media autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit: exite obviam Christo Domino. (T. P. Alleluia.)

English

This passage has not yet been translated.

Postcommunion

⋯
Latin

Satiásti, Dómine, famíliam tuam munéribus sacris: eius, quǽsumus, semper interventióne nos réfove, cuius sollémnia celebrámus.

English

This passage has not yet been translated.

Latin

Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.

English

Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever.

Latin

Amen.

English

Amen.