Sprichwörter 30

Worte des Sammlers, des Sohnes des Vomentis. Eine Vision, die der Mann aussprach, mit dem Gott ist, und der, weil Gott bei ihm wohnt, gestärkt wurde, sprach:

Ich bin der törichteste unter den Männern, und die Weisheit der Menschen ist nicht mit mir.

Ich habe die Weisheit nicht gelernt, und ich kenne nicht die Erkenntnis der Heiligen.

Wer ist hinaufgestiegen in den Himmel und herabgestiegen? Wer hat den Geist in seinen Händen gehalten? Wer hat die Wasser wie in einem Gewand gesammelt? Wer hat alle Enden der Erde aufgerichtet? Wie ist sein Name, und wie der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?

Jedes Wort Gottes ist geläutert; ein Schild ist er denen, die auf ihn hoffen.

Füge nichts hinzu zu seinen Worten, damit du nicht zurechtgewiesen und als Lügner erfunden wirst.

Zwei Dinge habe ich von dir erbeten: verweigere sie mir nicht, bevor ich sterbe:

Eitelkeit und Worte der Lüge halte fern von mir; Armut und Reichtum gib mir nicht; gewähre mir nur das für mein Leben Notwendige,

damit ich nicht, wenn ich gesättigt bin, verleitet werde zum Verleugnen und sage: Wer ist der Herr? oder, von Not getrieben, stehle und meide den Namen meines Gottes.

Verklage nicht den Knecht bei seinem Herrn, damit er dir nicht flucht und du zu Fall kommst.

Ein Geschlecht, das seinem Vater flucht und seiner Mutter nicht segnet;

ein Geschlecht, das sich selbst rein dünkt und doch nicht gewaschen ist von seinen Schmutztaten;

ein Geschlecht, dessen Augen hochmütig sind und dessen Augenlider erhoben sind;

ein Geschlecht, das statt Zähne Schwerter hat und mit seinen Backenzähnen zermalmt, um die Bedürftigen vom Land zu fressen und die Armen unter den Menschen.

Der Blutegel hat zwei Töchter, die sagen: Bring her, bring her. Drei sind unersättlich, und ein viertes, das niemals sagt: Es genügt.

Die Unterwelt und der Mutterschoß und die Erde, die nicht mit Wasser gesättigt wird: das Feuer aber sagt niemals: Es genügt.

Das Auge, das den Vater verspottet und die Geburt seiner Mutter verachtet, mögen es die Raben aus den Bächen ausgraben und die Jungen des Adlers es fressen!

Drei Dinge sind mir schwierig, und ein viertes kenne ich überhaupt nicht:

den Weg des Adlers im Himmel, den Weg der Schlange auf dem Felsen, den Weg des Schiffes mitten auf dem Meer und den Weg des Mannes in der Jugend.

So ist auch der Weg der Ehebrecherin: sie isst und wischt sich den Mund und sagt: Ich habe nichts Böses getan.

Durch drei Dinge wird die Erde erschüttert, und ein viertes kann sie nicht ertragen:

durch einen Sklaven, wenn er König wird; durch einen Toren, wenn er mit Speise gesättigt ist;

durch eine verhasste Frau, wenn sie zur Ehe genommen wird; und durch eine Magd, wenn sie Erbin ihrer Herrin wird.

Vier sind die Kleinsten der Erde, und sie sind weiser als die Weisen:

die Ameisen, ein schwaches Volk, das in der Ernte seine Speise für sich bereitet;

das Kaninchen, ein kraftloses Volk, das sein Lager auf den Felsen legt;

die Heuschrecke hat keinen König, und sie zieht alle in ihren Scharen aus;

die Eidechse stützt sich auf ihre Hände und weilt in den Palästen des Königs.

Drei Dinge gibt es, die gut einherschreiten, und ein viertes, das glücklich wandelt:

der Löwe, der stärkste unter den Tieren, der vor niemandes Begegnung zurückschreckt;

der Hahn, der seine Lenden gürtet; und der Widder; und es gibt keinen König, der ihm widersteht.

Es gibt einen, der als Tor erschien, nachdem er in die Höhe erhoben wurde; wenn er nämlich verstanden hätte, hätte er seine Hand auf seinen Mund gelegt.

Wer aber stark die Euter drückt, um Milch hervorzulocken, presst Butter aus; und wer heftig die Nase schnäuzt, bringt Blut hervor; und wer Zorn erregt, bringt Zwietracht hervor.