Psalmen · 124

Canticum graduum. Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion : non commovebitur in æternum, qui habitat

Lied van de trappen. Wie op de Heer vertrouwt, is als de berg Sion: hij zal niet wankelen voor eeuwig, hij die woont

in Jerusalem. Montes in circuitu ejus ; et Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc et usque in sæculum.

in Jeruzalem. Bergen zijn rondom hem; en de Heer is rondom zijn volk, van nu af en tot in eeuwigheid.

Quia non relinquet Dominus virgam peccatorum super sortem justorum : ut non extendant justi ad iniquitatem manus suas,

Want de Heer zal de staf van de zondaars niet laten rusten over het erfdeel van de rechtvaardigen: over het erfdeel van de rechtvaardigen: opdat de rechtvaardigen niet uitstrekken naar onrecht hun handen,

benefac, Domine, bonis, et rectis corde.

doe goed, Heer, aan de goeden, en aan de oprechten van hart.

Declinantes autem in obligationes, adducet Dominus cum operantibus iniquitatem. Pax super Israël !

Maar wie afwijken naar kronkelpaden, zal de Heer brengen met degenen die onrecht doen Vrede over Israël!