Feria Sexta infra Hebdomadam III in Quadragesima

Mach mit mir, Herr, ein Zeichen zum Guten: damit sehen, die mich hassen, und zuschanden werden: denn du, Herr, hast mir geholfen und mich getröstet. Neige, Herr, dein Ohr und erhöre mich: denn ich bin bedürftig und arm. Mach mit mir, Herr, ein Zeichen zum Guten: damit sehen, die mich hassen, und zuschanden werden: denn du, Herr, hast mir geholfen und mich getröstet.

V. Unsere Fasten, o Herr, bitten wir, begleite mit gnädigem Wohlwollen: damit, wie wir uns von Speisen im Leib enthalten, so fasten wir von Lastern im Geist.

Gott, du hast unter den anderen Engeln den Erzengel Gabriel erwählt, um das Geheimnis deiner Menschwerdung zu verkünden: gewähre gnädig, dass wir, die wir sein Fest (sein Gedächtnis) auf Erden feiern, seine Fürsprache im Himmel erfahren.

Lesung aus dem Buch Numeri. In jenen Tagen: Die Söhne Israels versammelten sich gegen Mose und Aaron: und zur Empörung gewandt, sagten sie: Gebt uns Wasser, damit wir trinken. Und Mose und Aaron gingen hinein, nachdem sie die Menge zurückgelassen hatten, in das Bundeszelt, fielen nieder auf ihr Angesicht zur Erde, riefen zum Herrn und sagten: Herr Gott, höre das Schreien dieses Volkes, und öffne ihnen deinen Schatz, den Quell lebendigen Wassers, damit sie, gesättigt, ihr Murren aufhören lassen. Und die Herrlichkeit des Herrn erschien über ihnen. Und der Herr sprach zu Mose, indem er sagte: Nimm den Stab, und versammle das Volk, du und dein Bruder Aaron, und redet zu dem Felsen vor ihren Augen, und er wird Wasser geben. Wenn du dann Wasser aus dem Felsen hervorgebracht hast, wird die ganze Menge und ihr Vieh trinken. Da nahm Mose den Stab, der vor dem Angesicht des Herrn war, wie er ihm befohlen hatte, versammelte die Menge vor dem Felsen und sagte zu ihnen: Hört, ihr Widerspenstigen und Ungläubigen: Können wir euch etwa Wasser aus diesem Felsen hervorbringen? Und als Mose seine Hand erhoben hatte, den Felsen mit dem Stab zweimal schlagend, kamen Wasser in großer Fülle heraus, so dass das Volk trank und das Vieh. Und der Herr sprach zu Mose und Aaron: Weil ihr mir nicht geglaubt habt, um mich zu heiligen vor den Söhnen Israels, werdet ihr dieses Volk nicht in das Land einführen, das ich ihnen geben werde. Dies ist das Wasser des Widerspruchs, wo die Söhne Israels gegen den Herrn gezürnt haben, und er wurde an ihnen geheiligt.

Auf Gott hat mein Herz gehofft, und ich wurde geholfen: und mein Fleisch ist wieder aufgeblüht, und aus freiem Willen will ich ihm danken. ℣. Zu dir, Herr, habe ich gerufen: mein Gott, schweige nicht, weiche nicht von mir. _ Herr, nicht nach unseren Sünden, die wir getan haben: noch nach unseren Missetaten vergilt uns. ℣. Herr, gedenke nicht unserer früheren Missetaten: eilends mögen uns deine Barmherzigkeiten zuvorkommen, denn wir sind sehr arm geworden. (Hier kniet man nieder) ℣. Hilf uns, Gott, unser Heil: und um der Herrlichkeit deines Namens willen, Herr, befreie uns: und sei gnädig unseren Sünden, um deines Namens willen.

Aus dem heiligen Evangelium nach Johannes. † In jener Zeit: Jesus kam in eine Stadt Samariens, die Sichar heißt, nahe bei dem Grundstück, das Jakob seinem Sohn Josef gegeben hatte. Es war dort aber der Brunnen Jakobs. Jesus nun, ermüdet von der Reise, saß so am Brunnen. Es war etwa die sechste Stunde. Da kam eine Frau aus Samarien, um Wasser zu schöpfen. Jesus spricht zu ihr: Gib mir zu trinken. - Seine Jünger waren nämlich in die Stadt gegangen, um Speisen zu kaufen. - Da spricht jene samaritische Frau zu ihm: Wie kannst du, der du ein Jude bist, von mir zu trinken verlangen, die ich eine samaritische Frau bin? Denn die Juden verkehren nicht mit den Samaritern. Jesus antwortete und sprach zu ihr: Wenn du die Gabe Gottes erkenntest und wer es ist, der zu dir sagt: Gib mir zu trinken, so hättest vielleicht du ihn gebeten, und er hätte dir lebendiges Wasser gegeben. Die Frau spricht zu ihm: Herr, du hast kein Schöpfgefäß, und der Brunnen ist tief: woher hast du also das lebendige Wasser? Bist du etwa größer als unser Vater Jakob, der uns den Brunnen gegeben hat und selbst daraus getrunken hat und seine Söhne und sein Vieh? Jesus antwortete und sprach zu ihr: Jeder, der von diesem Wasser trinkt, wird wieder dürsten; wer aber von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, der wird in Ewigkeit nicht dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm zu einer Quelle Wassers werden, das in das ewige Leben sprudelt. Die Frau spricht zu ihm: Herr, gib mir dieses Wasser, damit ich nicht dürste und nicht hierher komme, um zu schöpfen. Jesus spricht zu ihr: Geh, rufe deinen Mann und komm hierher. Die Frau antwortete und sprach: Ich habe keinen Mann. Jesus spricht zu ihr: Du hast recht gesagt: Ich habe keinen Mann. Fünf Männer hast du nämlich gehabt, und der, den du jetzt hast, ist nicht dein Mann; das hast du wahr gesagt. Die Frau spricht zu ihm: Herr, ich sehe, dass du ein Prophet bist. Unsere Väter haben auf diesem Berg angebetet, und ihr sagt, in Jerusalem sei der Ort, wo man anbeten muss. Jesus spricht zu ihr: Frau, glaube mir, es kommt die Stunde, da ihr weder auf diesem Berg noch in Jerusalem den Vater anbeten werdet. Ihr betet an, was ihr nicht kennt; wir beten an, was wir kennen, denn das Heil kommt von den Juden. Aber es kommt die Stunde, und sie ist jetzt, da die wahren Anbeter den Vater im Geist und in der Wahrheit anbeten werden. Denn auch der Vater sucht solche, die ihn anbeten. Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen im Geist und in der Wahrheit anbeten. Die Frau spricht zu ihm: Ich weiß, dass der Messias kommt, der Christus genannt wird. Wenn also jener kommt, wird er uns alles verkünden. Jesus spricht zu ihr: Ich bin es, der mit dir redet. Und sogleich kamen seine Jünger und wunderten sich, dass er mit einer Frau redete. Dennoch sagte niemand: Was suchst du, oder was redest du mit ihr? Da ließ die Frau ihren Wasserkrug stehen und ging in die Stadt und spricht zu den Leuten: Kommt und seht einen Menschen, der mir alles gesagt hat, was ich getan habe: ob er nicht der Christus ist? Da gingen sie aus der Stadt hinaus und kamen zu ihm. Inzwischen baten ihn die Jünger und sprachen: Rabbi, iss. Er aber spricht zu ihnen: Ich habe eine Speise zu essen, die ihr nicht kennt. Da sprachen die Jünger zueinander: Hat ihm etwa jemand zu essen gebracht? Jesus spricht zu ihnen: Meine Speise ist es, den Willen dessen zu tun, der mich gesandt hat, und sein Werk zu vollenden. Sagt ihr nicht: Es sind noch vier Monate, und dann kommt die Ernte? Siehe, ich sage euch: Hebt eure Augen auf und seht die Felder, denn sie sind schon weiß zur Ernte. Und wer erntet, empfängt Lohn und sammelt Frucht zum ewigen Leben, damit sowohl der Säende als auch der Erntende gemeinsam sich freuen. Denn hierin ist das Wort wahr: Einer ist es, der sät, und ein anderer, der erntet. Ich habe euch gesandt zu ernten, woran ihr nicht gearbeitet habt; andere haben gearbeitet, und ihr seid in ihre Arbeit eingetreten. Aus jener Stadt aber glaubten viele Samariter an ihn um des Wortes der Frau willen, die bezeugte: Er hat mir alles gesagt, was ich getan habe. Als nun die Samariter zu ihm kamen, baten sie ihn, dort zu bleiben. Und er blieb dort zwei Tage. Und noch viel mehr glaubten an ihn um seiner Rede willen. Und zu der Frau sprachen sie: Nicht mehr um deiner Rede willen glauben wir; denn wir selbst haben gehört und wissen, dass dieser wahrhaft der Retter der Welt ist.

Achte auf die Stimme meines Gebetes, mein König und mein Gott: denn zu dir will ich beten, Herr.

Schau gnädig, wir bitten, Herr, auf die Gaben, die wir weihen: dass sie dir angenehm seien und uns stets zum Heil gereichen.

V. Lass die Gabe unseres Dienstes vor deinem Angesicht gefallen, Herr, und das Gebet des heiligen Erzengels Gabriel: damit er, der von uns auf Erden verehrt wird, bei dir unser Fürsprecher im Himmel sei.

Wer von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, spricht der Herr, wird in ihm zu einer Quelle Wassers werden, das aufsprudelt zum ewigen Leben.

V. Diese heilige Sakramentsgnade, Herr, reinige uns von der Schuld und führe uns zu den himmlischen Reichen.

Nachdem wir die Geheimnisse deines Leibes und Blutes empfangen haben, bitten wir, Herr, unser Gott, deine Güte: dass, wie wir durch die Verkündigung Gabriels deine Menschwerdung erkannt haben, so mögen wir durch seine Hilfe die Gnaden eben dieser Menschwerdung erlangen.

Lasset uns beten. Neigt eure Häupter vor Gott. Verleihe, wir bitten dich, allmächtiger Gott: dass wir, die wir auf deinen Schutz vertrauen, mit deiner Hilfe alles, was uns feindlich ist, besiegen.