Festkalender 1997
Liturgischer Festkalender nach dem Missale Romanum 1962
Der Festkalender 1997 zeigt alle 483 liturgischen Feste des Kirchenjahres nach dem Missale Romanum von 1962 (Rubriken von 1960) — dem Messbuch der überlieferten lateinischen Liturgie. 209 de-Tempore-Tage und 274 Sanctorale-Feste.
Die Feste sind nach dem Rangsystem in vier Klassen geordnet: 39 Hochfeste I. Klasse, 53 Feste II. Klasse, 40 Gedenktage III. Klasse und 77 Kommemorations IV. Klasse.
📅 Kalender abonnieren
Der liturgische Kalender zeigt automatisch das aktuelle und nächste Kirchenjahr.
Januar 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Mi | — | Beschneidung des Herrn (Neujahr) I. Kl. In Octava Nativitatis Domini |
| 2Do | — | — |
| 3Fr | — | — |
| 4Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 5So | Sanctissimi Nominis Jesu II. Kl. Sanctissimi Nominis Jesu | Komm: S. Telesphori Papæ et Martyris IV. Kl. S. Telesphori Papæ et Martyris |
| 6Mo | — | Erscheinung des Herrn (Dreikönig) I. Kl. In Epiphania Domini |
| 7Di | Wochentag nach Erscheinung des Herrn IV. Kl. Feria post Epiphaniam | — |
| 8Mi | Wochentag nach Erscheinung des Herrn IV. Kl. Feria post Epiphaniam | — |
| 9Do | Wochentag nach Erscheinung des Herrn IV. Kl. Feria post Epiphaniam | — |
| 10Fr | Wochentag nach Erscheinung des Herrn IV. Kl. Feria post Epiphaniam | — |
| 11Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: S. Hygini Papæ et Martyris IV. Kl. S. Hygini Papæ et Martyris |
| 12So | Fest der Heiligen Familie II. Kl. Festum S. Familiæ | — |
| 13Mo | Feria II infra Hebdomadam I post Epiphaniam IV. Kl. Feria II infra Hebdomadam I post Epiphaniam | Commemoratio Baptismatis Domini Nostri Jesu Christi II. Kl. Commemoratio Baptismatis Domini Nostri Jesu Christi |
| 14Di | — | S. Hilarii Episcopi Confessoris Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Hilarii Episcopi Confessoris Ecclesiæ Doctoris |
| 15Mi | — | S. Pauli Primi Eremitæ et Confessoris III. Kl. S. Pauli Primi Eremitæ et Confessoris |
| 16Do | — | S. Marcelli Papæ et Martyris III. Kl. S. Marcelli Papæ et Martyris |
| 17Fr | — | S. Antonii Abbatis III. Kl. S. Antonii Abbatis |
| 18Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: S. Priscæ Virginis IV. Kl. S. Priscæ Virginis |
| 19So | Dominica II post Epiphaniam II. Kl. Dominica II post Epiphaniam | Komm: Ss. Marii, Marthæ, Audifacis, et Abachum Martyrum IV. Kl. Ss. Marii, Marthæ, Audifacis, et Abachum Martyrum |
| 20Mo | — | Ss. Fabiani et Sebastiani Martyrum III. Kl. Ss. Fabiani et Sebastiani Martyrum |
| 21Di | — | S. Agnetis Virginis et Martyris III. Kl. S. Agnetis Virginis et Martyris |
| 22Mi | — | Ss. Vincentii et Anastasii Martyrum III. Kl. Ss. Vincentii et Anastasii Martyrum |
| 23Do | — | S. Raymundi de Peñafort Confessoris III. Kl. S. Raymundi de Peñafort Confessoris |
| 24Fr | — | S. Timothei Episcopi et Martyris III. Kl. S. Timothei Episcopi et Martyris |
| 25Sa | — | In Conversione S. Pauli Apostoli III. Kl. In Conversione S. Pauli Apostoli |
| 26So | Septuagesima II. Kl. Dominica in Septuagesima | Komm: S. Polycarpi Episcopi et Martyris III. Kl. S. Polycarpi Episcopi et Martyris |
| 27Mo | Feria II infra Hebdomadam Septuagesimæ IV. Kl. Feria II infra Hebdomadam Septuagesimæ | S. Joannis Chrysostomi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Joannis Chrysostomi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 28Di | — | S. Petri Nolasci Confessoris III. Kl. S. Petri Nolasci Confessoris |
| 29Mi | Feria IV infra Hebdomadam Septuagesimæ IV. Kl. Feria IV infra Hebdomadam Septuagesimæ | S. Francisci Salesii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Francisci Salesii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 30Do | Feria V infra Hebdomadam Septuagesimæ IV. Kl. Feria V infra Hebdomadam Septuagesimæ | S. Martinæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Martinæ Virginis et Martyris |
| 31Fr | Feria VI infra Hebdomadam Septuagesimæ IV. Kl. Feria VI infra Hebdomadam Septuagesimæ | S. Joannis Bosco Confessoris III. Kl. S. Joannis Bosco Confessoris |
Februar 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Sa | — | S. Ignatii Episcopi et Martyris III. Kl. S. Ignatii Episcopi et Martyris |
| 2So | Sexagesima II. Kl. Dominica in Sexagesima | In Purificatione Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. In Purificatione Beatæ Mariæ Virginis |
| 3Mo | Feria II infra Hebdomadam Sexagesimæ IV. Kl. Feria II infra Hebdomadam Sexagesimæ | S. Blasii Episcopi et Martyris IV. Kl. S. Blasii Episcopi et Martyris |
| 4Di | Feria III infra Hebdomadam Sexagesimæ IV. Kl. Feria III infra Hebdomadam Sexagesimæ | S. Andreæ Corsini Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Andreæ Corsini Episcopi et Confessoris |
| 5Mi | Feria IV infra Hebdomadam Sexagesimæ IV. Kl. Feria IV infra Hebdomadam Sexagesimæ | S. Agathæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Agathæ Virginis et Martyris |
| 6Do | — | S. Titi Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Titi Episcopi et Confessoris |
| 7Fr | Feria VI infra Hebdomadam Sexagesimæ IV. Kl. Feria VI infra Hebdomadam Sexagesimæ | S. Romualdi Abbatis III. Kl. S. Romualdi Abbatis |
| 8Sa | — | S. Joannis de Matha Confessoris III. Kl. S. Joannis de Matha Confessoris |
| 9So | Quinquagesima (Estomihi) II. Kl. Dominica in Quinquagesima | Komm: S. Cyrilli Episc. Alexandrini Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Cyrilli Episc. Alexandrini Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 10Mo | Feria II infra Hebdomadam Quinquagesimæ IV. Kl. Feria II infra Hebdomadam Quinquagesimæ | S. Scholasticæ Virginis III. Kl. S. Scholasticæ Virginis |
| 11Di | Feria III infra Hebdomadam Quinquagesimæ IV. Kl. Feria III infra Hebdomadam Quinquagesimæ | In Apparitione Beatæ Mariæ Virginis III. Kl. In Apparitione Beatæ Mariæ Virginis |
| 12Mi | Aschermittwoch I. Kl. Feria IV Cinerum | Ss. Septem Fundatorum Ordinis Servorum B. M. V. III. Kl. Ss. Septem Fundatorum Ordinis Servorum B. M. V. |
| 13Do | Feria V post Cineres III. Kl. Feria V post Cineres | — |
| 14Fr | Feria VI post Cineres III. Kl. Feria VI post Cineres | Komm: S. Valentini Presbyteri et Martyris IV. Kl. S. Valentini Presbyteri et Martyris |
| 15Sa | Sabbato post Cineres III. Kl. Sabbato post Cineres | Komm: SS. Faustini et Jovitæ IV. Kl. SS. Faustini et Jovitæ |
| 16So | 1. Fastensonntag (Invocabit) I. Kl. Dominica I in Quadragesima | — |
| 17Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam I in Quadragesima III. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam I in Quadragesima | — |
| 18Di | Feria Tertia infra Hebdomadam I in Quadragesima III. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam I in Quadragesima | Komm: S. Simeonis Episcopi et Martyris IV. Kl. S. Simeonis Episcopi et Martyris |
| 19Mi | Feria Quarta Quatuor Temporum Quadragesimæ II. Kl. Feria Quarta Quatuor Temporum Quadragesimæ | — |
| 20Do | Feria Quinta infra Hebdomadam I in Quadragesima III. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam I in Quadragesima | — |
| 21Fr | Feria Sexta Quattuor Temporum II. Kl. Feria Sexta Quattuor Temporum | — |
| 22Sa | Komm: Sabbato Quattuor Temporum Quadrageismæ II. Kl. Sabbato Quattuor Temporum Quadrageismæ | In Cathedra S. Petri Apostoli II. Kl. In Cathedra S. Petri Apostoli |
| 23So | 2. Fastensonntag (Reminiscere) I. Kl. Dominica II in Quadragesima | S. Petri Damiani Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Petri Damiani Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 24Mo | Komm: Feria Secunda infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam II in Quadragesima | S. Matthiæ Apostoli II. Kl. S. Matthiæ Apostoli |
| 25Di | Feria Tertia infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam II in Quadragesima | — |
| 26Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam II in Quadragesima | — |
| 27Do | Feria Quinta infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam II in Quadragesima | Komm: S. Gabrielis a Virgine Perdolente Confessoris III. Kl. S. Gabrielis a Virgine Perdolente Confessoris |
| 28Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam II in Quadragesima | — |
März 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Sa | Sabbato infra Hebdomadam II in Quadragesima III. Kl. Sabbato infra Hebdomadam II in Quadragesima | — |
| 2So | 3. Fastensonntag (Oculi) I. Kl. Dominica III in Quadragesima | — |
| 3Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam III in Quadragesima | — |
| 4Di | Feria Tertia infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam III in Quadragesima | Komm: S. Casimiri Confessoris III. Kl. S. Casimiri Confessoris |
| 5Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam III in Quadragesima | — |
| 6Do | Feria Quinta infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam III in Quadragesima | Komm: Ss. Perpetuæ et Felicitatis Martyrum III. Kl. Ss. Perpetuæ et Felicitatis Martyrum |
| 7Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam III in Quadragesima | Komm: S. Thomæ de Aquino Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Thomæ de Aquino Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 8Sa | Sabbato infra Hebdomadam III in Quadragesima III. Kl. Sabbato infra Hebdomadam III in Quadragesima | Komm: S. Joannis de Deo Confessoris III. Kl. S. Joannis de Deo Confessoris |
| 9So | 4. Fastensonntag (Laetare) I. Kl. Dominica IV in Quadragesima | S. Franciscæ Romanæ Viduæ III. Kl. S. Franciscæ Romanæ Viduæ |
| 10Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam IV in Quadragesima | Komm: Ss. Quadraginta Martyrum III. Kl. Ss. Quadraginta Martyrum |
| 11Di | Feria Tertia infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam IV in Quadragesima | — |
| 12Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam IV in Quadragesima | Komm: S. Gregorii Papæ Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Gregorii Papæ Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 13Do | Feria Quinta infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam IV in Quadragesima | — |
| 14Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam IV in Quadragesima | — |
| 15Sa | Sabbato infra Hebdomadam IV in Quadragesima III. Kl. Sabbato infra Hebdomadam IV in Quadragesima | — |
| 16So | Dominica de Passione I. Kl. Dominica de Passione | — |
| 17Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam Passionis | Komm: S. Patricii Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Patricii Episcopi et Confessoris |
| 18Di | Feria Tertia infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam Passionis | Komm: S. Cyrilli Episcopi Hierosolymitani Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Cyrilli Episcopi Hierosolymitani Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 19Mi | Komm: Feria Quarta infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam Passionis | S. Joseph Sponsi B.M.V. Confessoris I. Kl. S. Joseph Sponsi B.M.V. Confessoris |
| 20Do | Feria Quinta infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam Passionis | — |
| 21Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam Passionis | Komm: S. Benedicti Abbatis III. Kl. S. Benedicti Abbatis |
| 22Sa | Sabbato infra Hebdomadam Passionis III. Kl. Sabbato infra Hebdomadam Passionis | — |
| 23So | Dominica in Palmis I. Kl. Dominica in Palmis | — |
| 24Mo | Feria Secunda Hebdomadæ Sanctæ I. Kl. Feria Secunda Hebdomadæ Sanctæ | S. Gabrielis Archangeli III. Kl. S. Gabrielis Archangeli |
| 25Di | Feria Tertia Hebdomadæ Sanctæ I. Kl. Feria Tertia Hebdomadæ Sanctæ | Verkündigung des Herrn (Mariä Verkündigung) I. Kl. In Annuntiatione B. Mariæ Virginis |
| 26Mi | Feria Quarta Hebdomadæ Sanctæ I. Kl. Feria Quarta Hebdomadæ Sanctæ | — |
| 27Do | Feria Quinta in Coena Domini I. Kl. Feria Quinta in Coena Domini | S. Joannis Damasceni Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Joannis Damasceni Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 28Fr | Feria Sexta in Parasceve I. Kl. Feria Sexta in Parasceve | S. Joannis a Capistrano Confessoris III. Kl. S. Joannis a Capistrano Confessoris |
| 29Sa | Sabbato Sancto I. Kl. Sabbato Sancto | — |
| 30So | Ostersonntag — Hochfest der Auferstehung I. Kl. Dominica Resurrectionis | — |
| 31Mo | Ostermontag I. Kl. Die II infra octavam Paschæ | — |
April 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Di | Osterdienstag I. Kl. Die III infra octavam Paschæ | — |
| 2Mi | Ostermittwoch I. Kl. Die IV infra octavam Paschæ | S. Francisci de Paula Confessoris III. Kl. S. Francisci de Paula Confessoris |
| 3Do | Osterdonnerstag I. Kl. Die V infra octavam Paschæ | — |
| 4Fr | Osterfreitag I. Kl. Die VI infra octavam Paschæ | S. Isidori Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Isidori Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 5Sa | Samstag in der Osteroktav I. Kl. Sabbato in Albis | S. Vincentii Ferrerii Confessoris III. Kl. S. Vincentii Ferrerii Confessoris |
| 6So | Dominica in Albis in Octava Paschæ I. Kl. Dominica in Albis in Octava Paschæ | — |
| 7Mo | — | Verkündigung des Herrn (Mariä Verkündigung) I. Kl. In Annuntiatione B. Mariæ Virginis |
| 8Di | Feria Tertia infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ | — |
| 9Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ | — |
| 10Do | Feria Quinta infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ | — |
| 11Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam I post Octavam Paschae IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam I post Octavam Paschae | S. Leonis I Papæ Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Leonis I Papæ Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 12Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 13So | Dominica II Post Pascha II. Kl. Dominica II Post Pascha | Komm: S. Hermenegildi Martyris III. Kl. S. Hermenegildi Martyris |
| 14Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam II post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam II post Octavam Paschæ | S. Justini Martyris III. Kl. S. Justini Martyris |
| 15Di | Feria Tertia infra Hebdomadam II post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam II post Octavam Paschæ | — |
| 16Mi | — | — |
| 17Do | — | S. Aniceti Papæ et Martyris IV. Kl. S. Aniceti Papæ et Martyris |
| 18Fr | — | — |
| 19Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 20So | Dominica III Post Pascha II. Kl. Dominica III Post Pascha | — |
| 21Mo | — | S. Anselmi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Anselmi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 22Di | — | SS. Soteris et Caji Summorum Pontificum et Martyrum III. Kl. SS. Soteris et Caji Summorum Pontificum et Martyrum |
| 23Mi | — | S. Georgii Martyris IV. Kl. S. Georgii Martyris |
| 24Do | — | S. Fidelis de Sigmaringa Martyris III. Kl. S. Fidelis de Sigmaringa Martyris |
| 25Fr | — | S. Marci Evangelistæ II. Kl. S. Marci Evangelistæ |
| 26Sa | — | SS. Cleti et Marcellini Summorum Pontificum et Martyrum III. Kl. SS. Cleti et Marcellini Summorum Pontificum et Martyrum |
| 27So | Dominica IV Post Pascha II. Kl. Dominica IV Post Pascha | Komm: S. Petri Canisii Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Petri Canisii Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 28Mo | — | S. Pauli a Cruce Confessoris III. Kl. S. Pauli a Cruce Confessoris |
| 29Di | — | S. Petri Martyris III. Kl. S. Petri Martyris |
| 30Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam IV post Octavam Paschæ IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam IV post Octavam Paschæ | S. Catharinæ Senensis Virginis III. Kl. S. Catharinæ Senensis Virginis |
Mai 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Do | — | S. Joseph Opificis I. Kl. S. Joseph Opificis |
| 2Fr | — | S. Athanasii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Athanasii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 3Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: Ss. Alexandri I Papæ, Eventii et Theoduli Mm. ac Juvenalis Ep. et Conf. IV. Kl. Ss. Alexandri I Papæ, Eventii et Theoduli Mm. ac Juvenalis Ep. et Conf. |
| 4So | Dominica V Post Pascha II. Kl. Dominica V Post Pascha | Komm: S. Monicæ Viduæ III. Kl. S. Monicæ Viduæ |
| 5Mo | Komm: Feria Secunda in Rogationibus III. Kl. Feria Secunda in Rogationibus | S. Pii V Papæ et Confessoris III. Kl. S. Pii V Papæ et Confessoris |
| 6Di | — | — |
| 7Mi | In Vigilia Ascensionis II. Kl. In Vigilia Ascensionis | Komm: S. Stanislai Episcopi et Martyris III. Kl. S. Stanislai Episcopi et Martyris |
| 8Do | Christi Himmelfahrt I. Kl. In Ascensione Domini | — |
| 9Fr | — | S. Gregorii Nazianzeni Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Gregorii Nazianzeni Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 10Sa | — | S. Antonini Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Antonini Episcopi et Confessoris |
| 11So | Dominica post Ascensionem II. Kl. Dominica post Ascensionem | Komm: Ss. Philippi et Jacobi Apostolorum II. Kl. Ss. Philippi et Jacobi Apostolorum |
| 12Mo | — | Ss. Nerei, Achillei et Domitillæ Virg. atque Pancratii Martyrum III. Kl. Ss. Nerei, Achillei et Domitillæ Virg. atque Pancratii Martyrum |
| 13Di | — | S. Roberti Bellarmino Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Roberti Bellarmino Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 14Mi | — | S. Bonifatii Martyris IV. Kl. S. Bonifatii Martyris |
| 15Do | — | S. Joannis Baptistæ de la Salle Confessoris III. Kl. S. Joannis Baptistæ de la Salle Confessoris |
| 16Fr | — | S. Ubaldi Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Ubaldi Episcopi et Confessoris |
| 17Sa | Sabbato in Vigilia Pentecostes I. Kl. Sabbato in Vigilia Pentecostes | S. Paschalis Baylon Confessoris III. Kl. S. Paschalis Baylon Confessoris |
| 18So | Pfingstsonntag I. Kl. Dominica Pentecostes | S. Venantii Martyris III. Kl. S. Venantii Martyris |
| 19Mo | Die II infra octavam Pentecostes I. Kl. Die II infra octavam Pentecostes | S. Petri Celestini Papæ et Confessoris III. Kl. S. Petri Celestini Papæ et Confessoris |
| 20Di | Die III infra octavam Pentecostes I. Kl. Die III infra octavam Pentecostes | S. Bernardini Senensis Confessoris III. Kl. S. Bernardini Senensis Confessoris |
| 21Mi | Feria Quarta Quattuor Temporum Pentecostes I. Kl. Feria Quarta Quattuor Temporum Pentecostes | — |
| 22Do | Die Quinta infra octavam Pentecostes I. Kl. Die Quinta infra octavam Pentecostes | — |
| 23Fr | Feria Sexta Quattuor temporum Pentecostes I. Kl. Feria Sexta Quattuor temporum Pentecostes | — |
| 24Sa | Sabbato Quattuor Temporum Pentecostes I. Kl. Sabbato Quattuor Temporum Pentecostes | — |
| 25So | Festum Sanctissimæ Trinitatis I. Kl. Festum Sanctissimæ Trinitatis | S. Gregorii VII Papæ et Confessoris III. Kl. S. Gregorii VII Papæ et Confessoris |
| 26Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam I post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam I post Octavam Pentecostes | S. Philippi Neri Confessoris III. Kl. S. Philippi Neri Confessoris |
| 27Di | — | S. Bedæ Venerabilis Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Bedæ Venerabilis Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 28Mi | — | S. Augustini Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Augustini Episcopi et Confessoris |
| 29Do | Festum Sanctissimi Corporis Christi I. Kl. Festum Sanctissimi Corporis Christi | S. Mariæ Magdalenæ de Pazzis Virginis III. Kl. S. Mariæ Magdalenæ de Pazzis Virginis |
| 30Fr | Feria VI infra Hebdomadam I post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria VI infra Hebdomadam I post Octavam Pentecostes | S. Felicis I Papæ et Martyris IV. Kl. S. Felicis I Papæ et Martyris |
| 31Sa | — | Beatæ Mariæ Virginis Reginæ II. Kl. Beatæ Mariæ Virginis Reginæ |
Juni 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1So | Dominica II. Post Pentecosten II. Kl. Dominica II. Post Pentecosten | Komm: S. Angelæ Mericiæ Virginis III. Kl. S. Angelæ Mericiæ Virginis |
| 2Mo | Feria II infra Hebdomadam II post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria II infra Hebdomadam II post Octavam Pentecostes | Ss. Marcellini, Petri, atque Erasmi, Episcopi, Martyrum IV. Kl. Ss. Marcellini, Petri, atque Erasmi, Episcopi, Martyrum |
| 3Di | — | — |
| 4Mi | — | S. Francisci Caracciolo Confessoris III. Kl. S. Francisci Caracciolo Confessoris |
| 5Do | — | S. Bonifatii Episcopi et Martyris III. Kl. S. Bonifatii Episcopi et Martyris |
| 6Fr | Sacratissimi Cordis Domini Nostri Jesu Christi I. Kl. Sacratissimi Cordis Domini Nostri Jesu Christi | S. Norberti Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Norberti Episcopi et Confessoris |
| 7Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 8So | Dominica III post Pentecosten II. Kl. Dominica III post Pentecosten | — |
| 9Mo | — | Ss. Primi et Feliciani Martyrum IV. Kl. Ss. Primi et Feliciani Martyrum |
| 10Di | — | S. Margaritæ Reginæ Viduæ III. Kl. S. Margaritæ Reginæ Viduæ |
| 11Mi | — | S. Barnabæ Apostoli III. Kl. S. Barnabæ Apostoli |
| 12Do | — | S. Joannis a S. Facundo Confessoris III. Kl. S. Joannis a S. Facundo Confessoris |
| 13Fr | — | S. Antonii de Padua Confessoris III. Kl. S. Antonii de Padua Confessoris |
| 14Sa | — | S. Basilii Magni Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Basilii Magni Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 15So | Dominica IV Post Pentecosten II. Kl. Dominica IV Post Pentecosten | Komm: Ss. Viti, Modesti atque Crescentiæ Martyrum IV. Kl. Ss. Viti, Modesti atque Crescentiæ Martyrum |
| 16Mo | — | — |
| 17Di | Feria tertia infra Hebdomadam IV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria tertia infra Hebdomadam IV post Octavam Pentecostes | S. Gregorii Barbadici Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Gregorii Barbadici Episcopi et Confessoris |
| 18Mi | Feria quarta infra Hebdomadam IV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria quarta infra Hebdomadam IV post Octavam Pentecostes | S. Ephræm Syri Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Ephræm Syri Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 19Do | — | S. Julianæ de Falconeriis Virginis III. Kl. S. Julianæ de Falconeriis Virginis |
| 20Fr | — | S. Silverii Papæ et Martyris IV. Kl. S. Silverii Papæ et Martyris |
| 21Sa | — | S. Aloisii Gonzagæ Confessoris III. Kl. S. Aloisii Gonzagæ Confessoris |
| 22So | Dominica V Post Pentecosten II. Kl. Dominica V Post Pentecosten | Komm: S. Paulini Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Paulini Episcopi et Confessoris |
| 23Mo | — | In Vigilia S. Joannis Baptistæ II. Kl. In Vigilia S. Joannis Baptistæ |
| 24Di | — | Geburt des hl. Johannes des Täufers I. Kl. In Nativitate S. Joannis Baptistæ |
| 25Mi | — | S. Gulielmi Abbatis III. Kl. S. Gulielmi Abbatis |
| 26Do | Feria quinta infra Hebdomadam V post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria quinta infra Hebdomadam V post Octavam Pentecostes | Ss. Joannis et Pauli Martyrum III. Kl. Ss. Joannis et Pauli Martyrum |
| 27Fr | — | — |
| 28Sa | — | In Vigilia Ss. Petri et Pauli Apostolorum II. Kl. In Vigilia Ss. Petri et Pauli Apostolorum |
| 29So | Komm: Dominica VI Post Pentecosten II. Kl. Dominica VI Post Pentecosten | SS. Apostolorum Petri et Pauli I. Kl. SS. Apostolorum Petri et Pauli |
| 30Mo | — | In Commemoratione S. Pauli Apostoli III. Kl. In Commemoratione S. Pauli Apostoli |
Juli 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Di | — | Pretiosissimi Sanguinis Domini Nostri Jesu Christi I. Kl. Pretiosissimi Sanguinis Domini Nostri Jesu Christi |
| 2Mi | — | In Visitatione B. Mariæ Virginis II. Kl. In Visitatione B. Mariæ Virginis |
| 3Do | Feria quinta infra Hebdomadam VI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria quinta infra Hebdomadam VI post Octavam Pentecostes | S. Irenæi Episcopi et Martyris III. Kl. S. Irenæi Episcopi et Martyris |
| 4Fr | — | — |
| 5Sa | — | S. Antonii Mariæ Zaccaria Confessoris III. Kl. S. Antonii Mariæ Zaccaria Confessoris |
| 6So | Dominica VII Post Pentecosten II. Kl. Dominica VII Post Pentecosten | — |
| 7Mo | — | Ss. Cyrilli et Methodii Pont. et Conf. III. Kl. Ss. Cyrilli et Methodii Pont. et Conf. |
| 8Di | Feria tertia infra Hebdomadam VII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria tertia infra Hebdomadam VII post Octavam Pentecostes | S. Elisabeth Reg. Portugaliæ Viduæ III. Kl. S. Elisabeth Reg. Portugaliæ Viduæ |
| 9Mi | — | — |
| 10Do | — | Ss. Septem Fratrum Martyrum, ac Rufinæ et Secundæ Virginum et Martyrum III. Kl. Ss. Septem Fratrum Martyrum, ac Rufinæ et Secundæ Virginum et Martyrum |
| 11Fr | Feria sexta infra Hebdomadam VII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria sexta infra Hebdomadam VII post Octavam Pentecostes | S. Pii I Papæ et Martyris IV. Kl. S. Pii I Papæ et Martyris |
| 12Sa | — | S. Joannis Gualberti Abbatis III. Kl. S. Joannis Gualberti Abbatis |
| 13So | Dominica VIII Post Pentecosten II. Kl. Dominica VIII Post Pentecosten | — |
| 14Mo | — | S. Bonaventuræ Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Bonaventuræ Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 15Di | — | S. Henrici Imperatoris Confessoris III. Kl. S. Henrici Imperatoris Confessoris |
| 16Mi | — | Beatæ Mariæ Virginis de Monte Carmelo IV. Kl. Beatæ Mariæ Virginis de Monte Carmelo |
| 17Do | — | S. Alexii Confessoris IV. Kl. S. Alexii Confessoris |
| 18Fr | — | S. Camilli de Lellis Confessoris III. Kl. S. Camilli de Lellis Confessoris |
| 19Sa | — | S. Vincentii a Paulo Confessoris III. Kl. S. Vincentii a Paulo Confessoris |
| 20So | Dominica IX Post Pentecosten II. Kl. Dominica IX Post Pentecosten | Komm: S. Hieronymi Æmiliani Confessoris III. Kl. S. Hieronymi Æmiliani Confessoris |
| 21Mo | — | S. Laurentii a Brundusio Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Laurentii a Brundusio Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 22Di | — | S. Mariæ Magdalenæ Pœnitentis III. Kl. S. Mariæ Magdalenæ Pœnitentis |
| 23Mi | — | S. Apollinaris Episcopi et Martyris III. Kl. S. Apollinaris Episcopi et Martyris |
| 24Do | — | S. Christinæ Virginis et Martyris IV. Kl. S. Christinæ Virginis et Martyris |
| 25Fr | — | S. Jacobi Apostoli II. Kl. S. Jacobi Apostoli |
| 26Sa | — | S. Annæ Matris B.M.V. II. Kl. S. Annæ Matris B.M.V. |
| 27So | Dominica X Post Pentecosten II. Kl. Dominica X Post Pentecosten | Komm: S. Pantaleonis Martyris IV. Kl. S. Pantaleonis Martyris |
| 28Mo | — | Ss. Nazarii et Celsi Martyrum, Victoris I Papæ et Martyris ac Innocentii I Papæ et Confessoris III. Kl. Ss. Nazarii et Celsi Martyrum, Victoris I Papæ et Martyris ac Innocentii I Papæ et Confessoris |
| 29Di | — | S. Marthæ Virginis III. Kl. S. Marthæ Virginis |
| 30Mi | — | S. Abdon et Sennen Martyrum IV. Kl. S. Abdon et Sennen Martyrum |
| 31Do | — | S. Ignatii Confessoris III. Kl. S. Ignatii Confessoris |
August 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Fr | — | Ss. Martyrum Machabæorum IV. Kl. Ss. Martyrum Machabæorum |
| 2Sa | — | S. Alfonsi Mariæ de Ligorio Episc. Conf. et Eccles. Doct. III. Kl. S. Alfonsi Mariæ de Ligorio Episc. Conf. et Eccles. Doct. |
| 3So | Dominica XI Post Pentecosten II. Kl. Dominica XI Post Pentecosten | — |
| 4Mo | — | S. Dominici Confessoris III. Kl. S. Dominici Confessoris |
| 5Di | — | S. Mariæ ad Nives III. Kl. S. Mariæ ad Nives |
| 6Mi | — | In Transfiguratione Domini Nostri Jesu Christi II. Kl. In Transfiguratione Domini Nostri Jesu Christi |
| 7Do | — | S. Cajetani Confessoris III. Kl. S. Cajetani Confessoris |
| 8Fr | — | S. Joannis Mariæ Vianney Confessoris III. Kl. S. Joannis Mariæ Vianney Confessoris |
| 9Sa | — | In Vigilia S. Laurentii Mart. III. Kl. In Vigilia S. Laurentii Mart. |
| 10So | Dominica XII Post Pentecosten II. Kl. Dominica XII Post Pentecosten | Komm: S. Laurentii Martyris II. Kl. S. Laurentii Martyris |
| 11Mo | — | Ss. Tiburtii et Susannæ Virginis, Martyrum IV. Kl. Ss. Tiburtii et Susannæ Virginis, Martyrum |
| 12Di | — | S. Claræ Virginis III. Kl. S. Claræ Virginis |
| 13Mi | — | Ss. Hippolyti et Cassiani Martyrum IV. Kl. Ss. Hippolyti et Cassiani Martyrum |
| 14Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XII post Octavam Pentecostes | In Vigilia Assumptionis B.M.V. II. Kl. In Vigilia Assumptionis B.M.V. |
| 15Fr | — | In Assumptione Beatæ Mariæ Virginis I. Kl. In Assumptione Beatæ Mariæ Virginis |
| 16Sa | — | S. Joachim Confessoris, Patris B. M. V. II. Kl. S. Joachim Confessoris, Patris B. M. V. |
| 17So | Dominica XIII Post Pentecosten II. Kl. Dominica XIII Post Pentecosten | Komm: S. Hyacinthi Confessoris III. Kl. S. Hyacinthi Confessoris |
| 18Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XIII post Octavam Pentecostes | S. Agapiti Martyris IV. Kl. S. Agapiti Martyris |
| 19Di | — | S. Joannis Eudes Confessoris III. Kl. S. Joannis Eudes Confessoris |
| 20Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XIII post Octavam Pentecostes | S. Bernardi Abbatis et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Bernardi Abbatis et Ecclesiæ Doctoris |
| 21Do | — | S. Joannæ Franciscæ Frémiot de Chantal Viduæ III. Kl. S. Joannæ Franciscæ Frémiot de Chantal Viduæ |
| 22Fr | — | Immaculati Cordis Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. Immaculati Cordis Beatæ Mariæ Virginis |
| 23Sa | — | S. Philippi Benitii Confessoris III. Kl. S. Philippi Benitii Confessoris |
| 24So | Dominica XIV Post Pentecosten II. Kl. Dominica XIV Post Pentecosten | Komm: S. Bartholomæi Apostoli II. Kl. S. Bartholomæi Apostoli |
| 25Mo | — | S. Ludovici Regis Franciæ Confessoris III. Kl. S. Ludovici Regis Franciæ Confessoris |
| 26Di | — | S. Zephyrini Papæ et Martyris IV. Kl. S. Zephyrini Papæ et Martyris |
| 27Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XIV post Octavam Pentecostes | S. Josephi Calasanctii Confessoris III. Kl. S. Josephi Calasanctii Confessoris |
| 28Do | — | S. Augustini Episcopi et Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Augustini Episcopi et Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 29Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XIV post Octavam Pentecostes | In Decollatione S. Joannis Baptistæ III. Kl. In Decollatione S. Joannis Baptistæ |
| 30Sa | — | S. Rosæ a Sancta Maria Limange Virginis III. Kl. S. Rosæ a Sancta Maria Limange Virginis |
| 31So | Dominica XV Post Pentecosten II. Kl. Dominica XV Post Pentecosten | Komm: S. Raymundi Nonnati Confessoris III. Kl. S. Raymundi Nonnati Confessoris |
September 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Mo | — | S. Ægidii Abbatis IV. Kl. S. Ægidii Abbatis |
| 2Di | — | S. Stephani Hungariæ Regis Confessoris III. Kl. S. Stephani Hungariæ Regis Confessoris |
| 3Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XV post Octavam Pentecostes | S. Pii X Papæ Confessoris III. Kl. S. Pii X Papæ Confessoris |
| 4Do | — | — |
| 5Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XV post Octavam Pentecostes | S. Laurentii Justiniani Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Laurentii Justiniani Episcopi et Confessoris |
| 6Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 7So | Dominica XVI Post Pentecosten II. Kl. Dominica XVI Post Pentecosten | — |
| 8Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XVI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XVI post Octavam Pentecostes | Nativitate Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. Nativitate Beatæ Mariæ Virginis |
| 9Di | — | S. Gorgonii Martyris IV. Kl. S. Gorgonii Martyris |
| 10Mi | — | S. Nicolai de Tolentino Confessoris III. Kl. S. Nicolai de Tolentino Confessoris |
| 11Do | — | Ss. Proti et Hyacinthi Martyrum IV. Kl. Ss. Proti et Hyacinthi Martyrum |
| 12Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XVI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XVI post Octavam Pentecostes | S. Nominis Beatæ Mariæ Virginis III. Kl. S. Nominis Beatæ Mariæ Virginis |
| 13Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | — |
| 14So | Dominica XVII Post Pentecosten II. Kl. Dominica XVII Post Pentecosten | In Exaltatione Sanctæ Crucis II. Kl. In Exaltatione Sanctæ Crucis |
| 15Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XVII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XVII post Octavam Pentecostes | Septem Dolorum Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. Septem Dolorum Beatæ Mariæ Virginis |
| 16Di | — | Ss. Cornelii Papæ et Cypriani Episcopi, Martyrum III. Kl. Ss. Cornelii Papæ et Cypriani Episcopi, Martyrum |
| 17Mi | — | Impressionis Stigmatum S. Francisci IV. Kl. Impressionis Stigmatum S. Francisci |
| 18Do | — | S. Josephi de Cupertino Confessoris III. Kl. S. Josephi de Cupertino Confessoris |
| 19Fr | — | S. Januarii Episcopi et Sociorum Martyrum III. Kl. S. Januarii Episcopi et Sociorum Martyrum |
| 20Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: Ss. Eustachii et Sociorum Martyrum IV. Kl. Ss. Eustachii et Sociorum Martyrum |
| 21So | Dominica XVIII Post Pentecosten II. Kl. Dominica XVIII Post Pentecosten | Komm: S. Matthæi Apostoli et Evangelistæ II. Kl. S. Matthæi Apostoli et Evangelistæ |
| 22Mo | — | S. Thomæ de Villanova Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Thomæ de Villanova Episcopi et Confessoris |
| 23Di | — | S. Lini Papæ et Martyris III. Kl. S. Lini Papæ et Martyris |
| 24Mi | Feria Quarta Quattuor Temporum Septembris II. Kl. Feria Quarta Quattuor Temporum Septembris | Komm: Beatæ Mariæ Virginis de Mercede IV. Kl. Beatæ Mariæ Virginis de Mercede |
| 25Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XVIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XVIII post Octavam Pentecostes | — |
| 26Fr | Feria Sexta Quattuor Temporum Septembris II. Kl. Feria Sexta Quattuor Temporum Septembris | Komm: Ss. Cypriani et Justinæ Virginis, Martyrum IV. Kl. Ss. Cypriani et Justinæ Virginis, Martyrum |
| 27Sa | Sabbato Quattuor Temporum Septembris II. Kl. Sabbato Quattuor Temporum Septembris | Komm: Ss. Cosmæ et Damiani Martyrum III. Kl. Ss. Cosmæ et Damiani Martyrum |
| 28So | Dominica XIX Post Pentecosten II. Kl. Dominica XIX Post Pentecosten | Komm: S. Wenceslai Ducis et Martyris III. Kl. S. Wenceslai Ducis et Martyris |
| 29Mo | — | In Dedicatione S. Michaëlis Archangelis I. Kl. In Dedicatione S. Michaëlis Archangelis |
| 30Di | — | S. Hieronymi Presbyteris Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Hieronymi Presbyteris Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
Oktober 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XIX post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XIX post Octavam Pentecostes | S. Remigii Episcopi et Confessoris IV. Kl. S. Remigii Episcopi et Confessoris |
| 2Do | — | Ss. Angelorum Custodum III. Kl. Ss. Angelorum Custodum |
| 3Fr | — | S. Theresiæ a Jesu Infante Virginis III. Kl. S. Theresiæ a Jesu Infante Virginis |
| 4Sa | — | S. Francisci Confessoris III. Kl. S. Francisci Confessoris |
| 5So | Dominica XX Post Pentecosten II. Kl. Dominica XX Post Pentecosten | Komm: Ss. Placidi et Sociorum Martyrum IV. Kl. Ss. Placidi et Sociorum Martyrum |
| 6Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes | S. Brunonis Confessoris III. Kl. S. Brunonis Confessoris |
| 7Di | — | Sanctissimi Rosarii Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. Sanctissimi Rosarii Beatæ Mariæ Virginis |
| 8Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes | S. Birgittæ Viduæ III. Kl. S. Birgittæ Viduæ |
| 9Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes | S. Joannis Leonardi Confessoris III. Kl. S. Joannis Leonardi Confessoris |
| 10Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes | S. Francisci Borgiæ Confessoris III. Kl. S. Francisci Borgiæ Confessoris |
| 11Sa | — | Maternitatis Beatæ Mariæ Virginis II. Kl. Maternitatis Beatæ Mariæ Virginis |
| 12So | Dominica XXI Post Pentecosten II. Kl. Dominica XXI Post Pentecosten | — |
| 13Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes | S. Eduardi Regis Confessoris III. Kl. S. Eduardi Regis Confessoris |
| 14Di | Feria Tertia infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes | S. Callisti Papæ et Martyris III. Kl. S. Callisti Papæ et Martyris |
| 15Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes | S. Teresiæ Virginis III. Kl. S. Teresiæ Virginis |
| 16Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes | S. Hedwigis Viduæ III. Kl. S. Hedwigis Viduæ |
| 17Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XXI post Octavam Pentecostes | S. Margaritæ Mariæ Alaquoque Virginis III. Kl. S. Margaritæ Mariæ Alaquoque Virginis |
| 18Sa | — | S. Lucæ Evangelistæ II. Kl. S. Lucæ Evangelistæ |
| 19So | Dominica XXII Post Pentecosten II. Kl. Dominica XXII Post Pentecosten | Komm: S. Petri de Alcantara Confessoris III. Kl. S. Petri de Alcantara Confessoris |
| 20Mo | Feria Secunda infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Secunda infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes | S. Joannis Cantii Confessoris III. Kl. S. Joannis Cantii Confessoris |
| 21Di | Feria Tertia infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes | S. Hilarionis Abbatis IV. Kl. S. Hilarionis Abbatis |
| 22Mi | — | — |
| 23Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes | S. Antonii Mariæ Claret Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Antonii Mariæ Claret Episcopi et Confessoris |
| 24Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XXII post Octavam Pentecostes | S. Raphaëlis Archangeli III. Kl. S. Raphaëlis Archangeli |
| 25Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: Ss. Chrysanthi et Dariæ Martyrum IV. Kl. Ss. Chrysanthi et Dariæ Martyrum |
| 26So | Christkönigssonntag I. Kl. D. N. Iesu Christi Regis | S. Evaristi Papæ et Martyris IV. Kl. S. Evaristi Papæ et Martyris |
| 27Mo | — | — |
| 28Di | Feria Tertia infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes | Ss. Simonis et Judæ Apostolorum II. Kl. Ss. Simonis et Judæ Apostolorum |
| 29Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes | — |
| 30Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes | — |
| 31Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes | — |
November 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Sa | — | Omnium Sanctorum I. Kl. Omnium Sanctorum |
| 2So | Dominica IV Post Epiphaniam II. Kl. Dominica IV Post Epiphaniam | — |
| 3Mo | — | Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum I. Kl. Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum |
| 4Di | Feria Tertia infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Tertia infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes | S. Caroli Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Caroli Episcopi et Confessoris |
| 5Mi | Feria Quarta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quarta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes | — |
| 6Do | Feria Quinta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Quinta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes | — |
| 7Fr | Feria Sexta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes IV. Kl. Feria Sexta infra Hebdomadam XXIV post Octavam Pentecostes | — |
| 8Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: Ss. Quatuor Coronatorum Martyrum IV. Kl. Ss. Quatuor Coronatorum Martyrum |
| 9So | Dominica V Post Epiphaniam II. Kl. Dominica V Post Epiphaniam | Komm: In Dedicatione Basilicæ Ss. Salvatoris II. Kl. In Dedicatione Basilicæ Ss. Salvatoris |
| 10Mo | — | S. Andreæ Avellini Confessoris III. Kl. S. Andreæ Avellini Confessoris |
| 11Di | — | S. Martini Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Martini Episcopi et Confessoris |
| 12Mi | — | S. Martini Papæ et Martyris III. Kl. S. Martini Papæ et Martyris |
| 13Do | — | S. Didaci Confessoris III. Kl. S. Didaci Confessoris |
| 14Fr | — | S. Josaphat Episcopi et Martyris III. Kl. S. Josaphat Episcopi et Martyris |
| 15Sa | — | S. Alberti Magni Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Alberti Magni Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 16So | Dominica VI Post Epiphaniam II. Kl. Dominica VI Post Epiphaniam | Komm: S. Gertrudis Virginis III. Kl. S. Gertrudis Virginis |
| 17Mo | — | S. Gregorii Thaumaturgi Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Gregorii Thaumaturgi Episcopi et Confessoris |
| 18Di | — | In Dedicatione Basilicarum Ss. Apostolorum Petri et Pauli III. Kl. In Dedicatione Basilicarum Ss. Apostolorum Petri et Pauli |
| 19Mi | — | S. Elisabeth Viduæ III. Kl. S. Elisabeth Viduæ |
| 20Do | — | S. Felicis de Valois Confessoris III. Kl. S. Felicis de Valois Confessoris |
| 21Fr | — | In Presentatione Beatæ Mariæ Virginis III. Kl. In Presentatione Beatæ Mariæ Virginis |
| 22Sa | — | S. Cæciliæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Cæciliæ Virginis et Martyris |
| 23So | Letzter Sonntag nach Pfingsten II. Kl. Dominica XXIV et ultima post Pentecosten | Komm: S. Clementis Papæ et Martyris III. Kl. S. Clementis Papæ et Martyris |
| 24Mo | — | S. Joannis a Cruce Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Joannis a Cruce Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 25Di | — | S. Catharinæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Catharinæ Virginis et Martyris |
| 26Mi | — | S. Silvestri Abbatis III. Kl. S. Silvestri Abbatis |
| 27Do | — | — |
| 28Fr | — | — |
| 29Sa | Samstagsamt zur allerseligsten Jungfrau Maria IV. Kl. Sanctæ Mariæ Sabbato | Komm: S. Saturnini Martyris IV. Kl. S. Saturnini Martyris |
| 30So | 1. Adventssonntag I. Kl. Dominica I Adventus | S. Andreæ Apostoli II. Kl. S. Andreæ Apostoli |
Dezember 1997
| Tag | de Tempore | Sancti |
|---|---|---|
| 1Mo | Feria II infra Hebdomadam I Adventus III. Kl. Feria II infra Hebdomadam I Adventus | — |
| 2Di | Komm: Feria III infra Hebdomadam I Adventus III. Kl. Feria III infra Hebdomadam I Adventus | S. Bibianæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Bibianæ Virginis et Martyris |
| 3Mi | Komm: Feria IV infra Hebdomadam I Adventus III. Kl. Feria IV infra Hebdomadam I Adventus | S. Francisci Xaverii Confessoris III. Kl. S. Francisci Xaverii Confessoris |
| 4Do | — | S. Petri Chrysologi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Petri Chrysologi Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 5Fr | — | S. Sabbæ Abbatis IV. Kl. S. Sabbæ Abbatis |
| 6Sa | — | S. Nicolai Episcopi et Confessoris III. Kl. S. Nicolai Episcopi et Confessoris |
| 7So | 2. Adventssonntag I. Kl. Dominica II Adventus | S. Ambrosii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris III. Kl. S. Ambrosii Episcopi Confessoris et Ecclesiæ Doctoris |
| 8Mo | — | In Conceptione Immaculata Beatæ Mariæ Virginis I. Kl. In Conceptione Immaculata Beatæ Mariæ Virginis |
| 9Di | — | — |
| 10Mi | — | S. Melchiadis Papæ et Martyris IV. Kl. S. Melchiadis Papæ et Martyris |
| 11Do | Komm: Feria V infra Hebdomadam II Adventus III. Kl. Feria V infra Hebdomadam II Adventus | S. Damasi Papæ et Confessoris III. Kl. S. Damasi Papæ et Confessoris |
| 12Fr | Feria VI infra Hebdomadam II Adventus III. Kl. Feria VI infra Hebdomadam II Adventus | — |
| 13Sa | Komm: Sabbato infra Hebdomadam II Adventus III. Kl. Sabbato infra Hebdomadam II Adventus | S. Luciæ Virginis et Martyris III. Kl. S. Luciæ Virginis et Martyris |
| 14So | 3. Adventssonntag (Gaudete) I. Kl. Dominica III Adventus | — |
| 15Mo | Feria II infra Hebdomadam III Adventus III. Kl. Feria II infra Hebdomadam III Adventus | — |
| 16Di | Komm: Feria III infra Hebdomadam III Adventus III. Kl. Feria III infra Hebdomadam III Adventus | S. Eusebii Episcopi et Martyris III. Kl. S. Eusebii Episcopi et Martyris |
| 17Mi | Feria IV Quattuor Temporum in Adventu II. Kl. Feria IV Quattuor Temporum in Adventu | — |
| 18Do | Feria V infra Hebdomadam III Adventus II. Kl. Feria V infra Hebdomadam III Adventus | — |
| 19Fr | Feria VI Quattuor Temporum in Adventu II. Kl. Feria VI Quattuor Temporum in Adventu | — |
| 20Sa | Sabbato Quattuor Temporum in Adventu II. Kl. Sabbato Quattuor Temporum in Adventu | — |
| 21So | 4. Adventssonntag I. Kl. Dominica IV Adventus | S. Thomæ Apostoli II. Kl. S. Thomæ Apostoli |
| 22Mo | Feria II infra Hebdomadam IV Adventus II. Kl. Feria II infra Hebdomadam IV Adventus | — |
| 23Di | Feria III infra Hebdomadam IV Adventus II. Kl. Feria III infra Hebdomadam IV Adventus | — |
| 24Mi | Komm: Feria IV infra Hebdomadam IV Adventus III. Kl. Feria IV infra Hebdomadam IV Adventus | In Vigilia Nativitatis Domini I. Kl. In Vigilia Nativitatis Domini |
| 25Do | Weihnachten — Hochfest der Geburt des Herrn I. Kl. In Nativitate Domini | — |
| 26Fr | — | S. Stephani Protomartyris II. Kl. S. Stephani Protomartyris |
| 27Sa | — | S. Joannis Apostoli et Evangelistæ II. Kl. S. Joannis Apostoli et Evangelistæ |
| 28So | Dominica Infra Octavam Nativitatis II. Kl. Dominica Infra Octavam Nativitatis | Komm: Ss. Innocentium II. Kl. Ss. Innocentium |
| 29Mo | Die V infra octavam Nativitatis II. Kl. Die V infra octavam Nativitatis | Komm: S. Thomæ Cantuariensis Episcopi et Martyris IV. Kl. S. Thomæ Cantuariensis Episcopi et Martyris |
| 30Di | Die VI infra Octavam Nativitatis II. Kl. Die VI infra Octavam Nativitatis | — |
| 31Mi | Die VII infra octavam Nativitatis II. Kl. Die VII infra octavam Nativitatis | Komm: S. Silvestri Papæ et Confessoris IV. Kl. S. Silvestri Papæ et Confessoris |